Big $how - The Way Back Home (feat. Anuj Sharma) - перевод текста песни на русский

The Way Back Home (feat. Anuj Sharma) - Big $howперевод на русский




The Way Back Home (feat. Anuj Sharma)
Путь домой (при участии Anuj Sharma)
What can you say, it's all in your head so hard to forgive, so hard to forget
Что сказать, всё в твоей голове, так трудно простить, так трудно забыть
You reminisce, you wanna pretend say everything great when they ask how you've been
Ты вспоминаешь, ты хочешь притвориться, говорить, что всё прекрасно, когда спрашивают, как ты
Look in the mirror, see someone you don't recognize you wonder now where is that guy
Смотришь в зеркало, видишь кого-то, кого не узнаёшь, и думаешь сейчас, где же тот парень
Who lived in the moment not looking through history's eyes
Кто жил моментом, а не смотрел глазами истории
You say you don't care what they think about you
Говоришь, тебе не важно, что они думают о тебе
But how could you be the king if they never crown you
Но как ты можешь быть королём, если они никогда не коронуют тебя
You thought you could fly, you just don't know how to
Ты думал, что можешь летать, ты просто не знаешь как
But now you rise, spread your wings, they can't ever ground you
Но теперь ты поднимаешься, расправляешь крылья, они не смогут тебя остановить
Where do you go in your endless search for answers
Куда ты идёшь в своём бесконечном поиске ответов
You should've known in the end it doesn't matter
Ты должен был знать, что в конце концов это не имеет значения
Look around, just to find your way back
Оглянись, просто чтобы найти свой путь назад
Hope you don't miss the stars that will guide you
Надеюсь, ты не пропустишь звёзды, что будут вести тебя
Lonely roads lead to learning what defines you
Одинокие дороги ведут к познанию того, что определяет тебя
Look above, just to find your way back home
Посмотри вверх, просто чтобы найти свой путь домой
Let go of the past that's how it begins
Отпусти прошлое, вот как это начинается
Can't run away from the journey within
Нельзя убежать от путешествия внутри
They talk about fame as if it's a sin
Они говорят о славе, как будто это грех
Break through the chains, rise out the abyss
Разорви цепи, поднимись из бездны
Hustlers hustle, you gotta stay humble you gotta stay focused or else you gon' fumble
Трудяги трудятся, ты должен оставаться скромным, ты должен оставаться сосредоточенным, иначе ты споткнёшься
You know you're the best, no margin for trouble
Ты знаешь, что ты лучший, нет места для ошибок
No seconds to waste, no seconds to hover
Ни секунды на потерю, ни секунды на колебания
Even if the rain is pouring
Даже если льёт дождь
Underneath the raging motions
Под бурей raging эмоций
Recognize the finer things in life, yeah
Узнавай лучшие вещи в жизни, да
So either feed the fire or watch it hold
Так что либо подкармливай огонь, либо смотри, как он гаснет
Don't stop if your feet grow tired
Не останавливайся, если устали ноги
Don't stop at all, so close, reach a little higher
Не останавливайся вообще, так близко, протяни руку чуть выше
Until you know you're on the roll, you found the road, Lord behold my dreams
Пока не поймёшь, что ты в ударе, ты нашёл дорогу, Господи, узри мои мечты
Where do you go in your endless search for answers
Куда ты идёшь в своём бесконечном поиске ответов
You should've known in the end it doesn't matter
Ты должен был знать, что в конце концов это не имеет значения
Look around, just to find your way back
Оглянись, просто чтобы найти свой путь назад
Hope you don't miss the stars that will guide you
Надеюсь, ты не пропустишь звёзды, что будут вести тебя
Lonely roads lead to learning what defines you
Одинокие дороги ведут к познанию того, что определяет тебя
Look above, just to find your way back home
Посмотри вверх, просто чтобы найти свой путь домой





Авторы: Shounak Chatterjee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.