Текст и перевод песни Big2 feat. Sef - Crazy Zin In

Crazy Zin In

Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag.
Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag

Zie me shinen, als een motherfocking topper
Gordon is er niks bij, ik vreet hem als een wopper
Ben loesoe van de bier en drank. Lauwe pappie
Geen sixpack op mn buik, maar wel eentje van de Appie
Hang met g-meids en ik vang een sms.
Ze geeft mij een glas, maar ik pak gewoon de fles.
Ik ben sexy. Ik heb een body van een God
Dus doe jij maar lekker bot. Ik heb een body vol met bot
Dikke glas, zelfvertrouwen, nog een spa geel.
Een glaasje antidepressiva, jonge, jawel.
Zit bij een replay café, een potje lekker te gaan.
Ik rol een jonko, ja toch, een echte badman

Ik heb er zin in, nu ga ik crazy.
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag.
Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag

Ik ben geen partyboy. Ik ben een party – boy, boy
Oh oh
Ik ben geen partyboy. Ik ben een party – boy, boy
Oh oh

Want ik ben zo hilarisch, en super stylish
Meisje ik paf jou als je mij kiest
Ik ben op lowlands, ja net als pinkpop
Schrijf rhymes in mn blackberry, is mn inkt op.
Ik ga facking lekker, en jij gaat facking slecht.
Je stelt je voor, maar ik luister niet naar wat je zegt.
Wat ik drink spa blauw, met absint erin.
En ik doe of ik je leuk vind, maar regel je vriendin.

Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag.
Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag

Lowlands, zin in, zin in Lowlands
Lowlands, zin in, zin in Lowlands
Lowlands, zin in, zin in Lowlands
Lowlands, zin in, zin in Lowlands

Het is superwarm (warm), het is superheet. (heet)
Word wakker naast me, weet niet eens meer hoe ik heet.
Ik zeg ik blaas beats en alcoholtesten.
Ben opgegroeid in Heilo waar iedereen me pestte.
Ik ben überloser, jij bent übersexy
De kans dat het zonder rap gelukt was, 1 op echt niet.
Maar ik fock met je, want jij bent überspang
Mn voeten steken uit de tent, want ik ben überlang
En ik heb stinkvoeten, met een beetje kaas
Jij zegt ik ben een halfbloed, ik ben alleen maar kaas.
Halfbloed, half alcohol.
Hoe laat is het? 11 uur 's ochtends
Schenk mn glas maar vol. yeah

Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag.
Ik heb er zin in, nu ga ik crazy
Nergens mee bezig baby. Vandaag is de dag

Ik heb er zin in, ik heb er zin in
Ik heb er zin in,
Teneneneneeeneee.
Ik heb er zin in, ik heb er zin in
Ik heb er zin in,
Teneneneneeeneee.

Crazy Zin In

J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour, aujourd'hui c'est le jour.
J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour, aujourd'hui c'est le jour

Regarde moi briller, comme un putain de top
Gordon n'est rien à côté de moi, je le dévore comme un whopper
Je suis complètement bourré de bière et d'alcool. Une vraie papaille
Pas de six pack sur mon ventre, mais un six pack de l'Appie
Je traîne avec les filles et je reçois un sms.
Elle me donne un verre, mais je prends directement la bouteille.
Je suis sexy. J'ai un corps de Dieu
Alors vas-y, fais toi belle. J'ai un corps plein de muscles
Un gros verre, de la confiance en soi, et encore un Spa jaune.
Un verre d'antidépresseurs mon chéri, oui, oui.
Je suis au Replay Café, prêt à me déchaîner.
Je roule un joint, oui, un vrai gangster

J'ai envie de ça, je vais devenir fou.
Je ne suis occupé par rien mon amour. Aujourd'hui c'est le jour.
J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour. Aujourd'hui c'est le jour

Je ne suis pas un partyboy. Je suis un party – boy, boy
Oh oh
Je ne suis pas un partyboy. Je suis un party – boy, boy
Oh oh

Parce que je suis tellement hilarant et super stylé
Ma chérie, je te ferai craquer si tu me choisis
Je suis aux Lowlands, oui, comme à Pinkpop
J'écris des rimes sur mon BlackBerry, l'encre est épuisée.
Je m'éclate, et toi tu te sens mal.
Tu te présentes, mais je n'écoute pas ce que tu dis.
Je bois du Spa Bleu avec de l'absinthe dedans.
Et je fais comme si tu me plaisais, mais je drague ta copine.

J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour. Aujourd'hui c'est le jour.
J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour. Aujourd'hui c'est le jour

Lowlands, j'ai envie, j'ai envie des Lowlands
Lowlands, j'ai envie, j'ai envie des Lowlands
Lowlands, j'ai envie, j'ai envie des Lowlands
Lowlands, j'ai envie, j'ai envie des Lowlands

Il fait super chaud (chaud), il fait super chaud. (chaud)
Tu te réveilles à côté de moi, tu ne te souviens même plus comment tu t'appelles.
Je dis que je balance des beats et des tests d'alcoolémie.
J'ai grandi à Heilo où tout le monde se moquait de moi.
Je suis un loser, tu es super sexy
La chance que ça ait marché sans le rap, une sur zéro.
Mais je me fiche de toi, parce que tu es super excitante
Mes pieds dépassent de la tente, parce que je suis super grand
Et j'ai des pieds qui puent, avec un peu de fromage
Tu dis que je suis un métis, je ne suis que du fromage.
Métis, moitié alcool.
Quelle heure est-il? 11 heures du matin
Remplis mon verre, oui.

J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour. Aujourd'hui c'est le jour.
J'ai envie de ça, je vais devenir fou
Je ne suis occupé par rien mon amour. Aujourd'hui c'est le jour

J'ai envie de ça, j'ai envie de ça
J'ai envie de ça,
Teneneneneeeneee.
J'ai envie de ça, j'ai envie de ça
J'ai envie de ça,
Teneneneneeeneee.