Текст и перевод песни BigGucciDame - Light In The Darkness

Light In The Darkness

Going in deeper
I'm losing myself
Lost in the darkness
I'm searching for help
Holy Spirit lead me from the depths of this hell
A light in the darkness
You love my soul

I find myself all alone
It's raining September
It's getting cold
I'm walking this path but I'm going slow
I'm praying to God but I'm losing hope
I'm fighting these demons
Will I suffer again in another ole season
These voices repeating
There's love lost and I couldn't even see it
These people were never my dawgs or friends
They laughed at me and wanted the devil to win
I'm fighting with sin
I cry to God
But I know I'll do it I'll do it again
Overcome by emotions
I want to change
But I feel like I'm anchored to oceans
What's the point of losing fighting myself
Whenever I cry nobody helps
Bottles on bottles
Pills on Pills
Everyone ignoring the signals they ill
I want to live
It's the decisions i'm making feel what i feel what i feel
What's it take to have a man go change
I give up my dreams
I give up my drank
Taking these steps and I'm walking with faith
A light in the darkness I know that he real

Going in deeper
I'm losing myself
Lost in the darkness
I'm searching for help
Holy Spirit lead me from the depths of this hell
A light in the darkness
You love my soul

Look at the outside
The world is all changing
The people ain't praying
The leaders are faking
Eating the fruit we so fed up by Satan
I see why we out of line
Too quick to come criticize
Like people can't change
No riches no fame
The diamonds will age
Time will die out
The body will fade
Your soul ain't a sacrifice

God on my side
So you know that I walk with ease
Ice on my neck
But holding no centerpiece
Died on the cross because he saw my iniquity
He is a love that can shine through hypocrisy
He is a filler of souls
Changing my pain to hope
His glory alone
I cannot fear no foe
Can turn the silver to Gold
Life to the broken leaves
Was dead in my soul
But hit with the word of peace
Strength to the marrow
Now I see myself differently
Hitting gas cuz I'm running from the older me
Packing my bags cuz now I can finally see

Yeah open my eyes and now I can finally see
Yeah open my eyes and now I can finally see
Living so different (Aye)
When you give up your life you fate can change in an instant (Aye)
A light in the darkness I know it was God who did it (Aye)
When I look at that cross I see a man of resilience (Aye)
Don't give up on living (Aye)

La lumière dans les ténèbres

Je vais plus loin
Je me perds
Perdue dans les ténèbres
Je cherche de l'aide
Esprit Saint, conduis-moi hors des profondeurs de cet enfer
Une lumière dans les ténèbres
Tu aimes mon âme

Je me retrouve toute seule
Il pleut en septembre
Il fait froid
Je marche sur ce chemin, mais je vais lentement
Je prie Dieu, mais je perds espoir
Je combats ces démons
Vais-je souffrir à nouveau dans une autre saison
Ces voix qui se répètent
Il y a de l'amour perdu et je ne pouvais même pas le voir
Ces gens n'ont jamais été mes amis ou mes chiens
Ils se sont moqués de moi et voulaient que le diable gagne
Je lutte contre le péché
Je pleure à Dieu
Mais je sais que je le ferai, je le referai
Dépassée par les émotions
Je veux changer
Mais j'ai l'impression d'être ancrée aux océans
Quel est l'intérêt de perdre et de me battre contre moi-même
Chaque fois que je pleure, personne ne m'aide
Bouteille sur bouteille
Pilules sur pilules
Tout le monde ignore les signaux, ils sont malades
Je veux vivre
Ce sont les décisions que je prends, je ressens ce que je ressens, ce que je ressens
Qu'est-ce qu'il faut pour qu'un homme change
J'abandonne mes rêves
J'abandonne ma boisson
Je fais ces pas et je marche avec la foi
Une lumière dans les ténèbres, je sais qu'il est réel

Je vais plus loin
Je me perds
Perdue dans les ténèbres
Je cherche de l'aide
Esprit Saint, conduis-moi hors des profondeurs de cet enfer
Une lumière dans les ténèbres
Tu aimes mon âme

Regarde l'extérieur
Le monde est en train de changer
Les gens ne prient pas
Les dirigeants font semblant
Ils mangent le fruit que nous avons tellement nourri par Satan
Je vois pourquoi nous sommes hors de ligne
Trop rapide pour critiquer
Comme si les gens ne pouvaient pas changer
Pas de richesse, pas de gloire
Les diamants vont vieillir
Le temps s'éteindra
Le corps s'estompera
Ton âme n'est pas un sacrifice

Dieu est de mon côté
Alors tu sais que je marche avec aisance
De la glace sur mon cou
Mais sans pièce maîtresse
Il est mort sur la croix parce qu'il a vu mon iniquité
Il est un amour qui peut briller à travers l'hypocrisie
Il est un remplisseur d'âmes
Transformant ma douleur en espoir
Sa gloire seule
Je ne peux craindre aucun ennemi
Peut transformer l'argent en or
Vie aux feuilles brisées
J'étais morte dans mon âme
Mais frappée par la parole de paix
Force à la moelle
Maintenant je me vois différemment
J'appuie sur l'accélérateur parce que je fuis mon ancien moi
Je fais mes valises parce que maintenant je peux enfin voir

Oui, j'ouvre les yeux et maintenant je peux enfin voir
Oui, j'ouvre les yeux et maintenant je peux enfin voir
Vivre si différemment (Aye)
Quand tu abandonnes ta vie, ton destin peut changer en un instant (Aye)
Une lumière dans les ténèbres, je sais que c'est Dieu qui l'a fait (Aye)
Quand je regarde cette croix, je vois un homme de résilience (Aye)
N'abandonne pas la vie (Aye)