BigMars - You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BigMars - You




You
Toi
Baby you're the only thing that I can think about
Bébé, tu es la seule chose à laquelle je pense
Ooo I need your loving I can't do this shit without
Ooo, j'ai besoin de ton amour, je ne peux pas faire ça sans toi
You
Toi
Without you
Sans toi
Without you oo oo oo
Sans toi oo oo oo
Baby you're the only thing that's running through my mind
Bébé, tu es la seule chose qui me trotte dans la tête
In a different lifetime maybe we could do this right
Dans une autre vie, peut-être que nous pourrions faire ça correctement
I miss you
Je te manque
I miss you you oo oo oo
Je te manque, toi oo oo oo
I ain't heard from you
Je n'ai pas eu de nouvelles de toi
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
But there's times you send a nude right out the blue ooo
Mais il y a des fois tu envoies un nu direct, d'un coup, ooo
I send back a "Ooo"
Je réponds "Ooo"
Say I'm comig through
Je dis que j'arrive
That's the last i hear from you for a month of two
C'est la dernière fois que j'ai de tes nouvelles pendant un mois ou deux
This a love song
C'est une chanson d'amour
Fall in love song
Chanson d'amour pour tomber amoureux
Kill a bottle of patron to Mexican songs
J'avale une bouteille de Patron sur des chansons mexicaines
Hit my dance Uh
J'enchaîne sur ma danse, Uh
I'm a Cancer
Je suis un Cancer
They can't test me I'm the mothafucking answer
On ne peut pas me tester, je suis la putain de réponse
I've been waiting all damn day
J'attends toute la journée
Knocking on your door to come and play
Frappant à ta porte pour venir jouer
Love the way you put in my face
J'aime la façon dont tu me prends au visage
I can hit the spot in different ways
Je peux te faire atteindre le nirvana de différentes manières
Ooo, it's true, think I'm meant for you
Ooo, c'est vrai, je pense que je suis fait pour toi
Ooo, but you want this you don't want no boo
Ooo, mais tu veux ça, tu ne veux pas de mec
Ooo, so lately I been hanging w my crew
Ooo, donc j'ai passé du temps avec mon crew ces derniers temps
Too lit up in the bitch and I need you
Trop excité dans cette meute, et j'ai besoin de toi
I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
Need you in my life
J'ai besoin de toi dans ma vie
Thank you for the ride
Merci pour le voyage
Need you on my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
They say love is blind
Ils disent que l'amour est aveugle
Need you in my eyes
J'ai besoin de toi dans mes yeux
Need you for the ride
J'ai besoin de toi pour le voyage
When's the last time you did something for me
Quand est-ce que tu as fait quelque chose pour moi pour la dernière fois?
What you've done for me
Ce que tu as fait pour moi
You can't go a month without dumping me
Tu ne peux pas passer un mois sans me larguer
Look what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
I just wanna fly
J'ai juste envie de voler
You just wanna fight
Tu veux juste te battre
You just tell me lies
Tu me mens juste
You just wanna cry
Tu veux juste pleurer
Im running out of time, aye yuh
Le temps presse, aye yuh
Living in my mind, aye yuh
Tu vis dans mon esprit, aye yuh
I look to the sky, aye yuh
Je regarde le ciel, aye yuh
I need a sign, aye yuh
J'ai besoin d'un signe, aye yuh
I know that you're done with me
Je sais que tu en as fini avec moi
You cut me out like cutlery yuh
Tu m'as coupé comme de la coutellerie yuh
Always been in front of me
Tu as toujours été devant moi
But baby what you done for me yeah
Mais bébé, qu'est-ce que tu as fait pour moi, ouais?
Yeah
Ouais
I don't know where you been I been gone so long
Je ne sais pas tu étais, j'ai été parti si longtemps
I been deep in my cave, writing up a sad song
J'étais au fond de ma grotte, en train d'écrire une chanson triste
I can't take all this pain I've been hurt too long on my own
Je ne peux pas supporter toute cette douleur, j'ai été blessé trop longtemps tout seul
I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
Need you in my life
J'ai besoin de toi dans ma vie
Thank you for the ride
Merci pour le voyage
Need you on my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
They say love is blind
Ils disent que l'amour est aveugle
Need you in my eyes
J'ai besoin de toi dans mes yeux
Need you for the ride
J'ai besoin de toi pour le voyage





Авторы: Mario De Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.