Текст и перевод песни BigRez - Khiyabun (feat. Ho3ein)

Khiyabun (feat. Ho3ein)

بین نگاه مردم ، میرم به سمت مقصد //
نمیدونم کجا میخوام برم و بیمارِ مغزم
چطوری میشه اینجا هم یه روز خوب باشه

کروس (دانیال):

یاد گرفتم از خودم از دورم و از نگاه
من هنوز این باورُ دارم اگه سیاهی همه جا

ورس دوم (حصین):

پیانو رو دوس داری؟! ، حال میده نه؟!
هر کدوم توشون یه قصه است و ، پره دو پاهایی که از یک جنگل ان
نخ به رنگ شب نمیدن و میدونن که کف خیابونا تا روزاش جداست

کروس (دانیال):

هر شب تلخ و سخت تنگ و سرد ، ترس بی حد و مرز و هرج و مرج
راه میرم از تو شهر از تو شب ، راه میرم ابروم خم توش هرجور هست
یاد گرفتم از خودم از دورم و از نگاه
مردمم ، باید نفسامو حبس کنم باشن قدم هام بلند
من هنوز این باورُ دارم اگه سیاهی همه جا
هست ، تا همه آدما خوابن یکی صدامو میشنوه آخر

Boulevard (feat. Ho3ein)

Among the gazes of people, I walk towards my destination //
I don't know where I want to go, and my brain is sick
How can there be a good day here?

Chorus (Daniel):

I learned from myself, from my surroundings, and from the look
I still believe that if there's darkness everywhere

Verse 2 (Ho3ein):

Do you like the piano?!, isn't that cool?!
Each of them has a story, and is full of bipeds that are from a jungle
They don't give a thread the color of the night, and they know that the days on the streets are separate

Chorus (Daniel):

Every night so bitter and excruciating, so cramped and cold, boundless fear and chaos
I walk through the city, through the night, I walk, my brow furrowed, come what may
I learned from myself, from my surroundings, and from the look
My people, I must stifle my breaths, my steps must be long
I still believe that if there's darkness everywhere
It is, until all the people are asleep, someone will hear my voice at last