BigRez - Khiyabun (feat. Ho3ein) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BigRez - Khiyabun (feat. Ho3ein)




Khiyabun (feat. Ho3ein)
Бульвар (совместно с Ho3ein)
بین نگاه مردم ، میرم به سمت مقصد //
Среди взглядов людей, иду к своей цели //
نمیدونم کجا میخوام برم و بیمارِ مغزم
Не знаю, куда хочу идти, и мой разум болен.
چطوری میشه اینجا هم یه روز خوب باشه
Как может здесь когда-нибудь быть хороший день?
کروس (دانیال):
Припев (Даниэль):
یاد گرفتم از خودم از دورم و از نگاه
Я научился у себя, у своего окружения и у взгляда
من هنوز این باورُ دارم اگه سیاهی همه جا
Я все еще верю в это, даже если везде тьма
ورس دوم (حصین):
Второй куплет (Хоссейн):
پیانو رو دوس داری؟! ، حال میده نه؟!
Тебе нравится пианино?!, Классно, не так ли?!
هر کدوم توشون یه قصه است و ، پره دو پاهایی که از یک جنگل ان
В каждом из них своя история, и полно ног, что из одного леса.
نخ به رنگ شب نمیدن و میدونن که کف خیابونا تا روزاش جداست
Нити цвета ночи не дают, и знают, что дно бульваров до рассвета отличается.
کروس (دانیال):
Припев (Даниэль):
هر شب تلخ و سخت تنگ و سرد ، ترس بی حد و مرز و هرج و مرج
Каждая ночь горькая и трудная, тесная и холодная, страх безграничный и хаос
راه میرم از تو شهر از تو شب ، راه میرم ابروم خم توش هرجور هست
Иду по городу, по ночи, иду, брови мои нахмурены, как бы то ни было
یاد گرفتم از خودم از دورم و از نگاه
Я научился у себя, у своего окружения и у взгляда
مردمم ، باید نفسامو حبس کنم باشن قدم هام بلند
Мои люди, я должен задержать дыхание, чтобы мои шаги были длинными
من هنوز این باورُ دارم اگه سیاهی همه جا
Я все еще верю в это, даже если везде тьма
هست ، تا همه آدما خوابن یکی صدامو میشنوه آخر
Есть, пока все спят, кто-то услышит мой голос в конце концов





Авторы: Reza Azar

BigRez - Khiyabun
Альбом
Khiyabun
дата релиза
14-09-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.