Текст и перевод песни BigXthaPlug - Take Care

Take Care

(Tell me why does our love turn cold)
(Eeh, tell me why does our love turn cold)
(Tony Coles)

Ayy, all this shit off the muscle, that struggle
Was tough than a bitch like a knuckle
Got to that bag, needed chips like a Ruffle, it double
Now I can take care of my mother

Just got me a house, watch the price of another
This check off the brain, gotta die if you want it
Came up off of violence, don't mean I condone it
I'm chillin', but I keep the Glock if you want it, ayy

Hey, shawty just just checkin' up on you
I see you out there shinin'
I'm so proud of you and all that you've accomplished
I just want you to be safe, stay strong, keep your head up
I love you, take care

Ayy, state-to-state, tryna get to this paper
Each city I find a new hater
Just walked out the truth, that shit brought out the fakest
Went ghost so I know pussy niggas gon' hate us

Can't go 'bout a ho if I ain't armed and dangerous
Got lasers on all of these blocks and they nameless
I fell out with partners, they see all this greatness
They gone and I can't see the looks on they faces

Pray to the Lord everyday for these cases, still racin'
Can't stand near these niggas in places
He might think it's sweet to start thinkin' 'bout takin'
That's cool, cause I'm known to throw bullets like aikman

I used to sell dope to the fiends had em shakin', but I switched it up when shit started to get shakey
Half the niggas who were solid, turned out they were fakin', and hatin'
They really just wantin' my placement
I really came up from the bottom, the basement, went from takin to givin', that's crazy
Turnt up for my son, now I got a new baby, might cop a Mercedes to give my old lady
Not grabbin' no mic if 'em niggas ain't paid me, true hustler, my people knew that when they made me
A 600 stepper, won't step if they made me, they pussy and I really know they won't make it

Ayy, all this shit off the muscle, the struggles
Was tough than a bitch like a knuckle
Got to the bag, needed chips like a Ruffle, it double
Now I can take care of my mother

Just got me a house, watch the price of another
This check off the brain, gotta die if you want it
Came up off of violence, don't mean I condone it
I'm chillin', but I keep the Glock if you want it, ayy

I know if you sit back and watch what's goin' on, it look real special
But you gotta understand, when it get better, it get worse
You done givin' all the things that come with this-this whole lifestyle
But you ain't lookin' at the side effects of success

One thing about success, when it hit, man, everybody got they hand out
Everybody lookin' for you, everybody entitled, man
You get more problems than you ever can imagine
Because everybody lookin' at you as the get-off

Yeah, you the get-out-of-jail free card, you the "I'ma get out the ghetto" one
Say you gotta a lotta, I'm talkin' 'bout it's so much pressure comin' your way
And you can't even celebrate your success because now everybody changin' up on you

Prends soin de toi

(Dis-moi pourquoi notre amour se refroidit)
(Eeh, dis-moi pourquoi notre amour se refroidit)
(Tony Coles)

Eh, tout ça, c'est grâce à mes muscles, cette lutte
Était plus dure qu'une articulation, crois-moi
J'ai attrapé ce sac, j'avais besoin de billets comme des chips, ça a doublé
Maintenant, je peux prendre soin de ma mère

Je viens d'avoir une maison, regarde le prix d'une autre
Ce chèque, c'est grâce à mon cerveau, il faut mourir si tu le veux
J'ai réussi grâce à la violence, ça ne veut pas dire que je la cautionne
Je me détends, mais je garde le Glock si tu le veux, eh

Hé, ma belle, je voulais juste prendre de tes nouvelles
Je te vois briller là-bas
Je suis si fier de toi et de tout ce que tu as accompli
Je veux juste que tu sois en sécurité, reste forte, garde la tête haute
Je t'aime, prends soin de toi

Eh, d'état en état, j'essaie d'attraper ce papier
Dans chaque ville, je trouve un nouveau haineux
Je viens de sortir de la vérité, ça a fait ressortir les faux-culs
Je suis devenu un fantôme, alors je sais que ces lâches vont nous détester

Je ne peux pas aller voir une pute si je ne suis pas armé et dangereux
J'ai des lasers sur tous ces blocs et ils sont anonymes
Je me suis disputé avec des partenaires, ils voient toute cette grandeur
Ils sont partis et je ne peux pas voir l'expression de leurs visages

Je prie le Seigneur tous les jours pour ces affaires, je suis toujours dans la course
Je ne peux pas rester près de ces gars dans certains endroits
Il pourrait penser que c'est cool de commencer à penser à prendre
C'est cool, parce que je suis connu pour lancer des balles comme Aikman

Je vendais de la drogue aux toxicomanes, ils tremblaient, mais j'ai changé de voie quand les choses ont commencé à devenir instables
La moitié des mecs qui étaient solides se sont avérés être des faux-culs, et des haineux
Ils veulent juste ma place
Je viens vraiment du fond, du sous-sol, je suis passé de celui qui prenait à celui qui donnait, c'est fou
Je me suis éclaté pour mon fils, maintenant j'ai un nouveau bébé, je pourrais m'acheter une Mercedes pour l'offrir à ma femme
Je ne prends pas de micro si ces mecs ne me paient pas, vrai hustler, mon peuple le savait quand ils m'ont fait
Un 600 stepper, je ne ferai pas un pas s'ils me forcent, ce sont des lâches et je sais vraiment qu'ils n'y arriveront pas

Eh, tout ça, c'est grâce à mes muscles, les luttes
Étaient plus dures qu'une articulation
J'ai attrapé le sac, j'avais besoin de billets comme des chips, ça a doublé
Maintenant, je peux prendre soin de ma mère

Je viens d'avoir une maison, regarde le prix d'une autre
Ce chèque, c'est grâce à mon cerveau, il faut mourir si tu le veux
J'ai réussi grâce à la violence, ça ne veut pas dire que je la cautionne
Je me détends, mais je garde le Glock si tu le veux, eh

Je sais que si tu t'assois et regardes ce qui se passe, ça a l'air vraiment spécial
Mais tu dois comprendre, quand ça va mieux, ça va plus mal
Tu as donné toutes les choses qui viennent avec ce... tout ce style de vie
Mais tu ne regardes pas les effets secondaires du succès

Une chose à propos du succès, quand il arrive, mec, tout le monde tend la main
Tout le monde te cherche, tout le monde se sent en droit, mec
Tu as plus de problèmes que tu ne peux l'imaginer
Parce que tout le monde te voit comme la solution

Ouais, tu es la carte de sortie de prison, tu es celui qui "va sortir du ghetto"
Disons que tu as beaucoup, je te dis qu'il y a tellement de pression qui vient vers toi
Et tu ne peux même pas célébrer ton succès parce que maintenant tout le monde change avec toi