Brigante Life - Biga Ranx перевод на немецкий

Brigante Life

One two...
I am like a gun on the battle like a lion in the jungle
I know how to run my hustle on and that without muscles
Facy test me now them dying in a troubles
One ting dem neva know is that we stand form like a mapple

I bite up the spliff like an apple and a nipple
When it comes to rolling purple man me fasta
Than a vehicle when it comes to the microphone
Yes I know how to make girls wriggle
Listen and enjoy this shit like the Simpson

Turn up the volume gal a wine up in the room
Me tell her juk me tell her wine me tell her walk upon the moon
Get close like a zoom cool like I could
Raging like a bull when I come under your wool

And if you feel like the things you've got before was similar
Send on your friends and the whole milicia
Like Supercat girls gonna see me ya
And if it's big up to my fans Biga* you must give them a milliard

That's the life that we living...
This is how we're really feeling...
And we no need to hype up
From my heart me no need to hide up

That's the life that we living
This is how we're really feeling
And we no need to hype up
From my heart me no need to hide up

Some boys are too wild they're moving like some cavemen
'Wanna be the Don hustling on the pavement
Amen I'm on a different segment
To get the money and the life I really expect
Vanilla Kush kilo in the pants
Sometime Acapulco it depends

Fuck up the cokehead none a them could be mi friends
Biga*Ranx ina the place the best MC outta France

So fuck the swallower the follower mi tallawa
Cause I work hard today to see and live a better tomorrow
One time for the kids ina the ghetto
Hope you gonna listen to this shit on your radio
So fuck the swallower the follower mi tallawa
Cause I work today to see and live a better tomorrow
One time for all the youth ina the ghetto
Hope you gonna listen to this shit on your stereo

That's the life that we living
This is how we're really feeling
And we no need to hype up
From my heart me no need to hide up

That's the life that we living
And I just put it on the riddim
And we no need to hype up
From my heart me no need to hide up

Yes I'm french plus I'm famous like Johnny
From the henny to the honey to the money mi no funny
Some fake deejays dem a talk me find out that dem no know me
Dem ready fi the rumble man mi ready fi the trophy
Telly* gyal a watch me like a T.V
The whole a dem want be mi wife but them know seh "It no easy"
Me strong like a grizzly
Spin dem like a freezbe
Some a watch dem a watch dem a watch me

From city to cities
From titty to titties
From rizzli to phillies
You know who the fuck it is
Biga*Ranx the only one ina the bizz
Anything we do u know it must get release

That's the life that we living
This is how we're really feeling

That's the life that we living
And I just put it on the riddim

Brigante Leben

Eins, zwei...
Ich bin wie eine Waffe im Kampf, wie ein Löwe im Dschungel
Ich kenn' mein Geschäft, auch ohne Muskeln
Wer mich testet, der landet in Problemen
Doch eins wissen sie nicht: Wir stehen fest wie ein Ahorn

Ich beiß' in den Joint wie in Apfel und Nippel
Wenn’s ums Rollen geht, bin schneller
Als ein Auto, doch ans Mikrofon komm'
Ich bring' Mädels zum Zucken, du weißt schon
Hör zu und genieß den Sound wie die Simpsons

Mach lauter, Mädchen, wackel' in dem Raum
Ich sag': "Zuck', ich sag': "Wackel', geh' bis auf den Mond"
Komm' nah wie ein Zoom, cool, ich tu',
Toben wie ein Stier, wenn ich unter dein Fell kriech'

Und wenn du denkst, das hier kennst du schon
Schick' deine Freunde, die ganze Miliz
Wie Supercat – Mädels seh'n mich hier
Und großes Lob an meine Fans, Biga* schenkt euch 'ne Milliarde

Das ist das Leben, das wir führen...
So fühlen wir wirklich...
Wir brauchen kein Getue
Aus'm Herzen, ich versteck' mich nicht

Das ist das Leben, das wir führen
So fühlen wir wirklich
Wir brauchen kein Getue
Aus'm Herzen, ich versteck' mich nicht

Manche Jungs sind zu wild, laufen rum wie Höhlenmenschen
Wollen der Boss sein, dealen auf dem Pflaster
Amen, ich bin auf 'nem anderen Level
Hol' mir das Geld und das Leben, das ich verdien'
Vanilla Kush, Kilo in der Hose
Manchmal Acapulco, kommt drauf an

Kein Bock auf Koksnasen, die sind nicht meine Leute
Biga*Ranx am Start, bester MC aus Frankreich

Also scheiß auf Nachahmer, Mitläufer, ich rock'
Weil ich hart arbeite, für ein besseres Morgen
Ein Gruß an die Kids im Ghetto
Hoffe, ihr hört diesen Song im Radio
Also scheiß auf Nachahmer, Mitläufer, ich rock'
Weil ich heut' schufte, für ein besseres Morgen
Ein Gruß an die Jugend im Ghetto
Hoffe, ihr hört diesen Song auf eurem Stereo

Das ist das Leben, das wir führen
So fühlen wir wirklich
Wir brauchen kein Getue
Aus'm Herzen, ich versteck' mich nicht

Das ist das Leben, das wir führen
Und ich pack's einfach auf den Beat
Wir brauchen kein Getue
Aus'm Herzen, ich versteck' mich nicht

Ja, ich bin Franzose und bekannt wie Johnny
Vom Henny zum Honey bis zum Geld, ich mach' keine Witze
Fake-DJs labern, doch die kennen mich nicht
Die wollen Krawall, doch ich will den Pokal
Mädels glotzen mich an wie TV
Alle wollen mein' Frau sein, doch wissen: "Das ist nicht leicht"
Ich bin stark wie ein Grizzly
Dreh' sie wie 'ne Frisbee
Manche gucken, gucken, gucken mich an

Von Stadt zu Städten
Von Titte zu Titten
Von Rizzla zu Phillies
Du weißt, wer zur Hölle das ist
Biga*Ranx, der Einzige im Game
Alles, was wir machen, kommt raus, klar

Das ist das Leben, das wir führen
So fühlen wir wirklich

Das ist das Leben, das wir führen
Und ich pack's einfach auf den Beat