Biga Ranx - Brigante Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biga Ranx - Brigante Life




Brigante Life
Жизнь Разбойника
One two...
Раз, два...
I am like a gun on the battle like a lion in the jungle
Я как оружие на поле боя, как лев в джунглях.
I know how to run my hustle on and that without muscles
Я знаю, как проворачивать свои дела, и без мускулов.
Facy test me now them dying in a troubles
Пусть попробуют меня сейчас, сдохнут в своих проблемах.
One ting dem neva know is that we stand form like a mapple
Одно они не знают, это то, что мы стоим крепко, как клен.
I bite up the spliff like an apple and a nipple
Я кусаю косяк, как яблоко или сосок.
When it comes to rolling purple man me fasta
Когда дело доходит до кручения фиолетовой дури, я быстрее,
Than a vehicle when it comes to the microphone
Чем машина, когда дело доходит до микрофона.
Yes I know how to make girls wriggle
Да, я знаю, как заставить девушек извиваться.
Listen and enjoy this shit like the Simpson
Слушай и наслаждайся этим дерьмом, как Симпсоны.
Turn up the volume gal a wine up in the room
Сделай громче, детка, двигайся в комнате.
Me tell her juk me tell her wine me tell her walk upon the moon
Я говорю ей двигаться, я говорю ей изгибаться, я говорю ей гулять по луне.
Get close like a zoom cool like I could
Приближайся, как зум, расслабься, как я.
Raging like a bull when I come under your wool
Неистовый, как бык, когда я оказываюсь под твоей шерстью.
And if you feel like the things you've got before was similar
И если ты чувствуешь, что то, что у тебя было раньше, было похоже,
Send on your friends and the whole milicia
Присылай своих подруг и всю свою команду.
Like Supercat girls gonna see me ya
Как у Supercat, девчонки увидят меня, да.
And if it's big up to my fans Biga* you must give them a milliard
И если это привет моим фанатам, Biga*, ты должен дать им миллиард.
That's the life that we living...
Вот такая жизнь у нас...
This is how we're really feeling...
Вот что мы на самом деле чувствуем...
And we no need to hype up
И нам не нужно притворяться.
From my heart me no need to hide up
От всего сердца, мне не нужно скрываться.
That's the life that we living
Вот такая жизнь у нас.
This is how we're really feeling
Вот что мы на самом деле чувствуем.
And we no need to hype up
И нам не нужно притворяться.
From my heart me no need to hide up
От всего сердца, мне не нужно скрываться.
Some boys are too wild they're moving like some cavemen
Некоторые парни слишком дикие, они двигаются, как пещерные люди.
'Wanna be the Don hustling on the pavement
Хотят быть Доном, толкаясь на тротуаре.
Amen I'm on a different segment
Аминь, я в другом сегменте.
To get the money and the life I really expect
Чтобы получить деньги и ту жизнь, которую я действительно ожидаю.
Vanilla Kush kilo in the pants
Килограмм Ванильного Куша в штанах.
Sometime Acapulco it depends
Иногда Акапулько, по-разному.
Fuck up the cokehead none a them could be mi friends
К черту кокаинистов, никто из них не может быть моим другом.
Biga*Ranx ina the place the best MC outta France
Biga*Ranx здесь, лучший МС из Франции.
So fuck the swallower the follower mi tallawa
Так что к черту подхалимов и последователей, мой tallawa.
Cause I work hard today to see and live a better tomorrow
Потому что я много работаю сегодня, чтобы увидеть и жить лучше завтра.
One time for the kids ina the ghetto
Один раз для детей в гетто.
Hope you gonna listen to this shit on your radio
Надеюсь, вы услышите это дерьмо по радио.
So fuck the swallower the follower mi tallawa
Так что к черту подхалимов и последователей, мой tallawa.
Cause I work today to see and live a better tomorrow
Потому что я много работаю сегодня, чтобы увидеть и жить лучше завтра.
One time for all the youth ina the ghetto
Один раз для всей молодежи в гетто.
Hope you gonna listen to this shit on your stereo
Надеюсь, вы услышите это дерьмо на своем стерео.
That's the life that we living
Вот такая жизнь у нас.
This is how we're really feeling
Вот что мы на самом деле чувствуем.
And we no need to hype up
И нам не нужно притворяться.
From my heart me no need to hide up
От всего сердца, мне не нужно скрываться.
That's the life that we living
Вот такая жизнь у нас.
And I just put it on the riddim
И я просто накладываю это на ритм.
And we no need to hype up
И нам не нужно притворяться.
From my heart me no need to hide up
От всего сердца, мне не нужно скрываться.
Yes I'm french plus I'm famous like Johnny
Да, я француз, и я знаменит, как Джонни.
From the henny to the honey to the money mi no funny
От хеннесси до меда, до денег, мне не смешно.
Some fake deejays dem a talk me find out that dem no know me
Некоторые фальшивые диджеи говорят обо мне, я понял, что они меня не знают.
Dem ready fi the rumble man mi ready fi the trophy
Они готовы к драке, я готов к трофею.
Telly* gyal a watch me like a T.V
Девушка смотрит на меня, как на телевизор.
The whole a dem want be mi wife but them know seh "It no easy"
Все они хотят быть моей женой, но они знают, что "Это нелегко".
Me strong like a grizzly
Я сильный, как гризли.
Spin dem like a freezbe
Кручу их, как фрисби.
Some a watch dem a watch dem a watch me
Кто-то смотрит, кто-то смотрит, кто-то смотрит на меня.
From city to cities
От города к городу.
From titty to titties
От груди к груди.
From rizzli to phillies
От Rizla до Phillies.
You know who the fuck it is
Ты знаешь, кто это, черт возьми.
Biga*Ranx the only one ina the bizz
Biga*Ranx, единственный в бизнесе.
Anything we do u know it must get release
Что бы мы ни делали, ты знаешь, это должно выйти в свет.
That's the life that we living
Вот такая жизнь у нас.
This is how we're really feeling
Вот что мы на самом деле чувствуем.
That's the life that we living
Вот такая жизнь у нас.
And I just put it on the riddim
И я просто накладываю это на ритм.





Авторы: Gabriel Piotrowski, Simon Lafourcade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.