Biga Ranx - Life We Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Biga Ranx - Life We Love




Life We Love
La vie qu'on aime
And I get one more dro
Et j'en prends une de plus
And I get one more dro
Et j'en prends une de plus
Live the life you love and love the life you live
Vis la vie que tu aimes et aime la vie que tu vis
Never let somebody tell you what to give
Ne laisse jamais personne te dire ce qu'il faut donner
Life is a present so keep it positive
La vie est un cadeau, alors garde-la positive
Gotta express yourself so you get the ride deal
Il faut t'exprimer pour avoir le bon deal
Love the life you live and live the life you love
Aime la vie que tu vis et vis la vie que tu aimes
Always remember it has been gaven from above
Rappelle-toi toujours que ça vient d'en haut
From you're sad and you angry just wait till come the dove
Quand tu es triste et en colère, attends que la colombe arrive
Table always turn you've got to find your own role
La table tourne toujours, tu dois trouver ton propre rôle
Troubles with your kids troubles with the po'
Des problèmes avec tes enfants, des problèmes avec la police
No job no home unfortunately no smoke
Pas de travail, pas de maison, malheureusement pas de cigarette
So you start to sell the dope and get caught with your bro
Alors tu commences à vendre de la dope et tu te fais prendre avec ton frère
You end up even worst than your saddest sorrow
Tu finis par être encore pire que dans ton plus grand chagrin
So now
Alors maintenant
Let's enjoy the good time
Profitons du bon temps
Sipping on some x.o under the golden sunshine
En sirotant du x.o sous le soleil d'or
Smoking that Phillies like one more time
En fumant ces Phillies comme une fois de plus
Life is a funk im on my Bootsy bassline
La vie est un funk, je suis sur ma ligne de basse Bootsy
Live the life you love and love the life you live
Vis la vie que tu aimes et aime la vie que tu vis
Never let somebody tell you what to give
Ne laisse jamais personne te dire ce qu'il faut donner
Life is a present so keep it positive
La vie est un cadeau, alors garde-la positive
Gotta express yourself so you get the ride deal
Il faut t'exprimer pour avoir le bon deal
Love the life you live and live the life you love
Aime la vie que tu vis et vis la vie que tu aimes
Always remember it has been gaven from above
Rappelle-toi toujours que ça vient d'en haut
From you're sad and you angry just wait till come the dove
Quand tu es triste et en colère, attends que la colombe arrive
Table always turn you've got to find your own role
La table tourne toujours, tu dois trouver ton propre rôle
And I get one more dro
Et j'en prends une de plus
And I get one more dro
Et j'en prends une de plus
A loveless life is a living death
Une vie sans amour est une mort vivante
And a zombie in silk is a zombie no less
Et un zombie en soie est un zombie, pas moins
Why should you believe in fear and stress
Pourquoi devrais-tu croire à la peur et au stress
When you're living uptown in a fancy place
Quand tu vis en haut de ville dans un endroit chic
That's it c'est la vie
C'est la vie
And whatever will be it will be
Et quoi qu'il arrive, il arrivera
Not every little boy turn daddy
Tous les petits garçons ne deviennent pas papa
Not every little cane turn candy
Tous les petits cannes ne deviennent pas bonbons
That's why
C'est pourquoi
Live the life you love and love the life you live
Vis la vie que tu aimes et aime la vie que tu vis
Never let somebody tell you what to give
Ne laisse jamais personne te dire ce qu'il faut donner
Life is a present so keep it positive
La vie est un cadeau, alors garde-la positive
Gotta express yourself so you get the ride deal
Il faut t'exprimer pour avoir le bon deal
Love the life you live and live the life you love
Aime la vie que tu vis et vis la vie que tu aimes
Always remember it has been gaven from above
Rappelle-toi toujours que ça vient d'en haut
From you're sad and you angry just wait till come the dove
Quand tu es triste et en colère, attends que la colombe arrive
Table always turn you've got to find your own role
La table tourne toujours, tu dois trouver ton propre rôle
And I get one more dro
Et j'en prends une de plus
And I get one more dro
Et j'en prends une de plus
That's life and it good to feel
C'est la vie et c'est bon de sentir
That the lord wanna make me live
Que le Seigneur veut me faire vivre
That 's life and it good to feel
C'est la vie et c'est bon de sentir
I've got the power now to keep it real
J'ai le pouvoir maintenant de rester réel
Got this pain in my belly
J'ai cette douleur dans le ventre
Coldness in my blood
Le froid dans le sang
Got to find that money before the ultimatum
Je dois trouver cet argent avant l'ultimatum
So I pray pray pray
Alors je prie, je prie, je prie
So I pray pray pray
Alors je prie, je prie, je prie
Live the life you love and love the life you live
Vis la vie que tu aimes et aime la vie que tu vis
Never let somebody tell you what to give
Ne laisse jamais personne te dire ce qu'il faut donner
Life is a present so keep it positive
La vie est un cadeau, alors garde-la positive
Gotta express yourself so you get the ride deal
Il faut t'exprimer pour avoir le bon deal
Love the life you live and live the life you love
Aime la vie que tu vis et vis la vie que tu aimes
Always remember it has been gaven from above
Rappelle-toi toujours que ça vient d'en haut
From you're sad and you angry just wait till come the dove
Quand tu es triste et en colère, attends que la colombe arrive
Table always turn you've got to find your own role
La table tourne toujours, tu dois trouver ton propre rôle





Авторы: Gabriel Piotrowski, Yanush Piotrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.