Biga Ranx - Petit Boze Rmx - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Biga Ranx - Petit Boze Rmx




Petit Boze Rmx
Little Haze RMX
Petit boze par petit boze, tout doucement t'augmentes les doses
Little haze by little haze, you slowly increase the dose
Petit boze par petit boze, le taux d'vente explose
Little haze by little, the sales rate explodes
Petit boze par petit boze, toute la France voit en mauve
Little haze by little haze, the whole of France sees in purple
Petit boze, petit boze, petit boze par petit boze
Little haze, little haze, little haze by little haze
Petit boze par petit boze, tout doucement t'augmentes les doses
Little haze by little haze, you slowly increase the dose
Petit boze par petit boze, le taux d'vente explose
Little haze by little, the sales rate explodes
Petit boze par petit boze, toute la France voit en mauve
Little haze by little haze, the whole of France sees in purple
Petit boze, petit boze, petit boze par petit boze
Little haze, little haze, little haze by little haze
Et ça fait
And it goes like this
Pète des bêtes de oints-j de zeb, je pète des kilos de kush
I smoke fatties of bud, I smoke kilos of kush
Pète des oints-j plus gros que mon ied-p
I smoke joints bigger than my head
Plus gros que mon pommeau de douche
Bigger than my shower head
Big up aux mafias Kush, mille Rizla dans la bouche
Big up to the Kush mafias, a thousand Rizla papers in my mouth
Devant mon sach' je me touche
I touch myself in front of my bag
Je m'enfume jusqu'à l'heure me prendra la dame à la fourche
I get high until the lady with the pitchfork takes me
Fais du beurre comme un kouign-amann
I make butter like a kouign-amann
Spliff à toute heure, man a ganja man
Spliff all the time, man a ganja man
Jack et l'Herer sur mon OP-1
Jack and Herer on my OP-1
Pas de farine, pas de frangipane
No flour, no frangipane
Petit boze par petit boze, l'odeur est alléchante
Little haze by little haze, the smell is tantalizing
La forêt dans la tente ah, tout doucement j'augmente
The forest in the tent ah, I slowly increase
Petit boze par petit boze, les deux doigts dans le nose
Little haze by little haze, two fingers in my nose
Petit boze par petit boze, je crame tout mon glucose
Little haze by little haze, I burn all my glucose
Petit boze par petit boze, je vois la vie en rose
Little haze by little haze, I see life in pink
Petit boze par petit boze, en fait, j'vois plus grand chose
Little haze by little haze, in fact, I don't see much anymore
J'suis un Maya dans l'espace, j'suis dans l'viseur de ma glace
I'm a Mayan in space, I'm in my mirror's sight
Turn up une heure, fonte des graisses, donc jamais j'me déplace
Turn up one hour, melt fat, so I never move
Je l'huile l'moteur, faut d'la graisse
I oil the engine, I need grease
Un leurre dans l'bus, faut qu'j'agresse
A decoy on the bus, I have to attack
J'emploie vitesse pour m'déplacer donc jamais ça concorde
I use speed to move around so it never adds up
Si j'suis à pied, postiché dans l'canapé
If I'm on foot, I'm posted on the couch
J'monte pas la corde, j'survole la canopée
I don't climb the rope, I fly over the canopy
Gros boze, méga calumet, boze au bec
Big haze, mega calumet, haze with a beak
Un bec Bunsen
A Bunsen burner
Merco Benz en file indienne, méga shockwave dans tes fesses
Merco Benz in single file, mega shockwave up your butt
Hustle money, wavy god, dans l'ivresse je mijote dans la graisse
Hustle money, wavy god, in my drunkenness I simmer in the fat
Je fricote dans une pièce et je mets mon zgeg dans un sexe
I make out in a room and I put my dick in a sex
Début c'est dur la maladresse (oh oui c'est dur)
At first it's hard, the clumsiness (oh yeah, it's hard)
Au final tu t'habitues, c'est la ce-for de l'espèce
In the end you get used to it, it's the way of the species





Авторы: 2cheesemilkshake, Aurélien Galy, Gabriel Piotrowski, Pierre Gondry, Xrp, Wagram Publishing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.