Текст и перевод песни Bigamia - Copas del Pasado

Copas del Pasado

Se rumora que encontraste un nuevo amor sin mi
Que él te da todo lo bueno que yo no te dí
A mí lado solo aprendiste a sufrir
Yo no supe valorarte hasta que te perdí
Soy culpable, lo tengo merecido
Porque tú adiós me hizo saber
(Que aún te amo)
Como nunca imaginé
(Y sin embargo)
Es muy tarde ya lo sé
Pues tú amor se me escapó como agua de las manos
Y es qué tu adiós me hizo saber
(Cuanto te extraño)
Como nunca te extrañé
(Y como le hago)
Ahora me toca beber
La nostalgia del ayer
Entre copas del pasado

Y es qué tú adiós me hizo saber
(Que aún te amo)
Como nunca imaginé
(Y sin embargo)
Es muy tarde ya lo sé
Pues tú amor se me escapó como agua de las manos
Y es qué tu adiós me hizo saber
(Cuanto te extraño)
Como nunca te extrañé
(Y como le hago)
Ahora me toca beber
La nostalgia del ayer
Entre copas del pasado

Бокалы прошлого

Ходят слухи, ты нашла новую любовь без меня
Что он дарит тебе всё хорошее, чего не дал я
Рядом со мной ты только научилась страдать
Я не сумел тебя ценить, пока не потерял
Я виноват, я заслужил это
Потому что твой уход заставил меня понять
(Что я всё ещё люблю тебя)
Как никогда не представлял
(И тем не менее)
Уже слишком поздно, я знаю
Ведь твоя любовь ускользнула от меня, как вода сквозь пальцы
И твой уход заставил меня понять
(Как я по тебе скучаю)
Как никогда не скучал
(И что мне делать)
Теперь мне приходится пить
Ностальгию по прошлому
Среди бокалов прошлого

И твой уход заставил меня понять
(Что я всё ещё люблю тебя)
Как никогда не представлял
(И тем не менее)
Уже слишком поздно, я знаю
Ведь твоя любовь ускользнула от меня, как вода сквозь пальцы
И твой уход заставил меня понять
(Как я по тебе скучаю)
Как никогда не скучал
(И что мне делать)
Теперь мне приходится пить
Ностальгию по прошлому
Среди бокалов прошлого