Текст и перевод песни Bigbang - On Your Mind

On Your Mind

Well I′m getting up now
I'm getting up and I′m strong
You'll watch me do it
Don't know why it should take me so long
So long
Now you′re together my song′s on your mind
Feel how it hurts oh baby it's summertime
Living is easy and I′ve got nothing to do
Except trying not to think of you
We're moving on now
We′re moving on and as they say
It's very important
You gotta get out if you don′t wanna stay
So long
Now you're together my song's on your mind
Feel how it hurts oh baby it′s summertime
Living is easy and I′ve got nothing to do
Except trying not to think of you
You're together my song′s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind

Dans tes pensées

Eh bien, je me lève maintenant
Je me lève et je suis fort
Tu me regarderas le faire
Je ne sais pas pourquoi cela devrait me prendre si longtemps
Si longtemps
Maintenant, vous êtes ensemble, ma chanson est dans votre esprit
Sentez comme ça fait mal, oh bébé, c'est l'été
Vivre est facile et je n'ai rien à faire
Sauf essayer de ne pas penser à toi
Nous avançons maintenant
Nous avançons et comme on dit
C'est très important
Il faut sortir si tu ne veux pas rester
Si longtemps
Maintenant, vous êtes ensemble, ma chanson est dans votre esprit
Sentez comme ça fait mal, oh bébé, c'est l'été
Vivre est facile et je n'ai rien à faire
Sauf essayer de ne pas penser à toi
Vous êtes ensemble, ma chanson est dans votre esprit
Dans tes pensées
Dans tes pensées
Dans tes pensées