Текст и перевод песни Bigbang - Wherever You Are

Wherever You Are

Exploded on the highway
The radio kept on playing
And we were on our way

Now all i got left of you
Will be lying around for a, day or two
Its not a lot of money
Thats what they say

I like to know what youre thinking, wherever you are
You still keep me thinking, wherever you are
Did you know i was stealing?
Did you just let it pass
Wherever you are

There was a conversation
In lack of better words
I wanted the piano
But i got the picture
To go

I want to know what youre thinking, wherever you are
You still keep me thinking wherever you are
I want to know what youre thinking
I wanna know how youre breathing
Wish i could take you for offa ride,
In grandpas car

-- wherever you are!
-- wherever you are!

Où que tu sois

J'ai explosé sur l'autoroute
La radio a continué à jouer
Et nous étions en route

Maintenant tout ce qu'il me reste de toi
Restera par terre pendant un jour ou deux
Ce n'est pas beaucoup d'argent
C'est ce qu'ils disent

J'aimerais savoir ce que tu penses, où que tu sois
Tu me fais encore penser à toi, où que tu sois
Savais-tu que je volais ?
As-tu simplement laissé passer ?
Où que tu sois

Il y a eu une conversation
Par manque de mots meilleurs
Je voulais le piano
Mais j'ai eu la photo
Pour partir

J'aimerais savoir ce que tu penses, où que tu sois
Tu me fais encore penser à toi, où que tu sois
J'aimerais savoir ce que tu penses
J'aimerais savoir comment tu respires
J'aimerais pouvoir t'emmener faire un tour,
Dans la voiture de grand-père

-- où que tu sois !
-- où que tu sois !