Текст и перевод песни Bigflo & Oli - Insolent 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le
nouveau
pouvoir
s′élève
Новая
власть
восходит
La
victoire
est
imminente
Победа
неминуема
Depuis
le
platine,
j'me
la
coule
douce
После
платины,
я
живу
припеваючи
Maman
prépare-moi
le
couscous
Мама,
приготовь
мне
кускус
Tous
ces
rappeurs
sont
à
bout
d′souffle
Все
эти
рэперы
выдохлись
J'suis
Serpentard,
t'es
Poufsouffle
Я
— Слизеринец,
ты
— Пуффендуй
Ça
marche
pour
nous
et
t′as
les
boules
У
нас
всё
получается,
а
ты
бесишься
À
ta
tête,
je
vois
bien
que
t′es
déçu
По
твоему
лицу
вижу,
что
ты
разочарована
Fais
péter
la
canette
de
Red
Bull
Давай,
открывай
банку
Red
Bull
Frérot,
y
a
ma
tête
dessus
Братан,
моя
рожа
на
ней
Tous
des
contrefaçons
qui
viennent
de
Chine
Все
подделки
из
Китая
J'vends
plus
d′albums
qu'ils
vendent
de
shit
Я
продаю
больше
альбомов,
чем
они
продают
дури
J′suis
avec
Dujardin
et
Jamel
Я
с
Дужарденом
и
Жамелем
Les
guests
dans
vos
clips
font
de
la
peine
Гости
в
ваших
клипах
жалкие
J'suis
petit
et
sévère
comme
Dalton
Я
маленький
и
суровый,
как
Далтон
Dans
ce
game,
j′suis
la
mère
de
Malcolm
В
этой
игре
я
— мать
Малкольма
Écoute
pas
les
rappeurs
mais
ta
daronne
Слушай
не
рэперов,
а
свою
маму
Bien
sûr
qu'on
écoute
les
paroles
Конечно,
мы
слушаем
тексты
Avec
mon
corps
de
lâche
j'me
suis
démerdé
Со
своим
хилым
телом
я
справился
Latino
et
arabe
faut
pas
m′énerver
Латинос
и
араб,
меня
лучше
не
злить
Je
déterre
les
wacks,
retourne
passer
le
bac
Я
закапываю
бездарей,
возвращайся
сдавать
экзамены
Seul
mon
frère
ou
une
balle
pourra
m′arrêter
Только
мой
брат
или
пуля
смогут
меня
остановить
Sur
l'album,
y
a
mon
père
et
y
a
Stromae
На
альбоме
есть
мой
отец
и
Stromae
Quand
j′ai
vu
leurs
albums,
j'me
suis
trop
marré
Когда
я
увидел
их
альбомы,
я
дико
ржал
Y
a
aussi
Busta
Rhymes
et
y
a
JoeyStarr
Там
ещё
Busta
Rhymes
и
JoeyStarr
Mais
celui
que
je
voulais
moi
c′est
Но
тот,
кого
я
хотел,
это...
Écoute
mes
conseils,
j'suis
Gandalf
Слушай
мои
советы,
я
— Гэндальф
Avec
cet
album,
j′ai
grandi
С
этим
альбомом
я
вырос
J'suis
souvent
calme
comme
Gandhi
Я
часто
спокоен,
как
Ганди
Mais
tu
pourrais
te
prendre
une
mandale
Но
ты
можешь
получить
по
морде
J'évite
les
clashs
et
les
scandales
Я
избегаю
стычек
и
скандалов
C′est
pour
tous
ceux
qui
portent
des
sandales
Это
для
всех,
кто
носит
сандалии
Ils
sont
pas
venus
au
Planète
Rap
(non)
Они
не
пришли
на
Planète
Rap
(нет)
Ils
savent
qu′on
les
casse
en
freestyle
Они
знают,
что
мы
разрываем
их
во
фристайле
Je
sais,
j'suis
un
peu
rageux
(un
peu)
Я
знаю,
я
немного
бешеный
(немного)
J′kicke
même
par
temps
orageux
(tout
le
temps)
Я
читаю
рэп
даже
в
грозу
(всегда)
J'suis
à
la
page,
pas
à
la
plage,
plutôt
dans
les
marécages
Я
в
теме,
не
на
пляже,
скорее
в
болоте
Latino,
Maracas,
de
Buenos
Aires
pas
d′Caracas
Латинос,
маракасы,
из
Буэнос-Айреса,
а
не
из
Каракаса
À
la
base,
moi
j'voulais
pas
qu′ils
terminent
comme
ça
à
la
casse
Изначально
я
не
хотел,
чтобы
они
так
закончили,
на
свалке
J'suis
une
graine,
je
germe
et
je
pousse
Я
— семя,
я
прорастаю
и
расту
Un
freestyle
pour
les
gouverner
tous
Фристайл,
чтобы
править
всеми
Insolent,
je
finirai
très
seul
Наглый,
я
закончу
в
одиночестве
Il
paraît
que
mon
flow
est
rapide
comme
Tracer
Говорят,
мой
флоу
быстрый,
как
Трейсер
Il
paraît
que
j'ai
la
technique
qui
pourrait
te
faire
bouger
la
tête
Говорят,
у
меня
есть
техника,
которая
может
заставить
тебя
качать
головой
Comme
un
te-bê
pendant
des
heures
Как
от
экстази
часами
J′suis
calme,
j′suis
frais,
j'suis
Freezer
Я
спокоен,
я
свеж,
я
— Фриза
J′suis
McGregor,
Mayweather
Я
— Макгрегор,
Мейвезер
J'suis
pas
fréquentable,
Coca
dix
ans
d′âge
Со
мной
опасно
связываться,
Кока
десятилетней
выдержки
Fais
gaffe,
mise
en
garde
Будь
осторожна,
предупреждаю
Main
blanche,
Isengard
Белая
рука,
Изенгард
La
vraie
vie
Реальная
жизнь
Yeah,
Bigflo
& Oli,
tu
connais
non
Да,
Bigflo
& Oli,
ты
знаешь,
да?
Oli,
Oli,
Oli
Оли,
Оли,
Оли
On
a
sauté
toutes
les
barrières
Мы
перепрыгнули
через
все
барьеры
Face
aux
deux
frères,
ils
sont
nerveux
Перед
двумя
братьями
они
нервничают
Ils
ont
20
ans
de
carrière
mais
У
них
20
лет
карьеры,
но
J'ai
déjà
fait
plus
de
concerts
qu′eux
Я
уже
дал
больше
концертов,
чем
они
Sur
du
boom-bap
ou
d'la
trap,
je
t'éclate
ouais
le
rap
m′a
adopté
На
бум-бэпе
или
трэпе,
я
разнесу
тебя,
да,
рэп
принял
меня
J′ai
beau
faire
du
cash
Хотя
я
делаю
деньги
Je
gagnerai
toujours
moins
qu'une
Youtubeuse
beauté
Я
всегда
буду
зарабатывать
меньше,
чем
бьюти-блогерша
на
YouTube
Mais
bas
les
pattes,
j′fais
du
rap
honorable,
mémorable
Но
руки
прочь,
я
делаю
достойный,
запоминающийся
рэп
Je
mets
des
baffes,
incapables
sont
les
gars
dans
les
bacs
Я
раздаю
пощёчины,
бездарны
парни
на
полках
магазинов
J'me
reconnais
pas
dans
leurs
faux
débats
t′façon
bientôt
ciao
Я
не
узнаю
себя
в
их
фальшивых
спорах,
в
любом
случае,
скоро
покажут
Je
me
taille,
je
mets
les
voiles
sur
une
île
en
Bretagne
Я
сматываюсь,
поднимаю
паруса
на
остров
в
Бретани
Ça
a
l'air
facile
mais
j′te
jure
qu'on
a
grave
taffé
Кажется
легко,
но
клянусь,
мы
пахали
как
проклятые
Des
fois,
j'fais
semblant
d′être
nul,
juste
pour
savoir
c′que
ça
fait
Иногда
я
притворяюсь
бездарным,
просто
чтобы
узнать,
каково
это
Ils
les
prennent
pour
des
connes
et
se
servent
d'elles
Они
принимают
их
за
дурочек
и
используют
их
Je
les
aime
belles,
un
peu
espiègles
Я
люблю
их
красивыми,
немного
шаловливыми
J′en
ai
dans
les
poches
et
dans
la
cervelle
У
меня
есть
и
в
карманах,
и
в
голове
J'suis
Gryffondor,
t′es
Serdaigle
Я
— Гриффиндор,
ты
— Когтевран
J'excelle
mais
j′reste
intègre
dans
ma
vie
en
grand
écart
Я
превосходен,
но
остаюсь
честным
в
своей
жизни
на
шпагате
Un
jour
j'rachèterai
le
TFC
pour
faire
venir
Neymar
Однажды
я
выкуплю
TFC,
чтобы
пригласить
Неймара
J'écoute
le
son
des
artistes
de
merde
quand
j′arrive
pas
à
vomir
Я
слушаю
музыку
дерьмовых
исполнителей,
когда
не
могу
блевануть
Je
compte
le
nombre
de
salles
complètes
quand
j′arrive
pas
à
dormir
Я
считаю
количество
аншлагов,
когда
не
могу
уснуть
Pendant
qu'un
rappeur
nous
clash
sur
Insta′
Пока
какой-то
рэпер
диссит
нас
в
Инстаграме
J'ai
offert
deux
nouvelles
voitures
aux
parents
Я
подарил
родителям
две
новые
машины
Et
si
l′album
continue
comme
ça
И
если
альбом
продолжится
в
том
же
духе
Ils
pourront
en
changer
plusieurs
fois
par
an
Они
смогут
менять
их
несколько
раз
в
год
Ils
nous
comparent,
j'trouve
ça
marrant
Они
сравнивают
нас,
я
нахожу
это
забавным
Disent
que
le
rap
est
plus
naze
qu′avant
Говорят,
что
рэп
стал
хуже,
чем
раньше
Mais
j'les
écoute
pas,
sur
le
dos,
j'ai
tatoué
le
plan
d′Azkaban
Но
я
их
не
слушаю,
на
спине
у
меня
вытатурован
план
Азкабана
MC
si
j′te
croise
fais
bien
attention
МС,
если
я
тебя
встречу,
будь
осторожна
Pas
de
doute,
je
casse
encore
des
bouches
en
freestyle
Без
сомнения,
я
снова
разрываю
рты
во
фристайле
J'vis
les
disques
d′or
comme
une
déception
Я
воспринимаю
золотые
диски
как
разочарование
Moi
j'veux
le
double
diamant
et
le
putain
de
cristal
Я
хочу
двойной
бриллиант
и
чертов
кристалл
Suivez,
suivez
ou
fuyez-moi,
sur
le
côté
sont
les
détracteurs
Следуйте,
следуйте
или
бегите
от
меня,
сбоку
— недоброжелатели
Maintenant
les
rappeurs
font
du
cinéma
Сейчас
рэперы
снимаются
в
кино
Mais
moi
ça
fait
longtemps
que
je
sais
que
c′est
des
acteurs
Но
я
давно
знаю,
что
они
— актеры
Avant
c'était
école,
routine,
enfer,
pénible
Раньше
это
была
школа,
рутина,
ад,
мучение
Maintenant
c′est
albums,
platines,
concerts,
zéniths
Теперь
это
альбомы,
платина,
концерты,
зениты
Bigflo
& Oli,
La
vraie
vie,
déjà
platine
Bigflo
& Oli,
Реальная
жизнь,
уже
платина
Ils
font
des
showcases,
on
fait
des
zéniths
Они
делают
шоукейсы,
мы
делаем
зениты
Yeah,
Bigflo
& Oli,
à
suivre
Да,
Bigflo
& Oli,
следите
за
нами
On
s'croise
en
concert
Увидимся
на
концерте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Unknown Unknown, Yussef Elmisri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.