Mexico en Janvier_freestyle 2025 - Bigflo & Oli перевод на русский

Mexico en Janvier_freestyle 2025

On est sur un album
Mais tout le monde attend Insolent 5
Dix ans qu'on est dans tes enceintes
Visionnaire sur les fringues
On s'accroche, on grimpe
Que des victoires, on sait plus pourquoi on trinque

Le rap ça s'apprend pas
C'est dans le sang
Comme une balle perdue d'une fusillade à Atlanta
Je puise l'inspi dans mes traumas
Comme les scénarios d'un cauchemar
Ou le livre d'un miraculé d'un attentat
J'ai mis du temps à comprendre
Comme Michael
Finement c'est peut-être en reculant qu'on avancera
Le mental c'est mon mantra
L'impression que j'écris mieux
Depuis que Slim Shady m'a écrit "RAP" sur l'avant-bras
Zéro souvenir de mon Bercy
Ça commence à dater
Les petits me remercient
Ça y est, ils commencent à capter
Percer, c'est même pas le plus dur
Combien de carrières au présent parfait
Se conjugueront pas au futur
C'est simple de faire la leçon quand t'es millionnaire
En vérité
J'avais mal au coeur
Ils me disaient que l'argent faisait pas le bonheur
Pauvre et frustré
Mais je voulais devenir riche pour le vérifier
Regarde j'ai pris du galon
J'attends que Bigflo me donne le go
Ça y est j'ai le bras long
Je peux m'enlever tous les couteaux dans le dos
J'ai le mal de mer
Tant pis si mes potes kiffent dans le yacht
Dix ans que je le cherche
Mais en fait c'était moi le GOAT
J'en ai ras le bol quand je regarde le top
Y'a qu'des albums en toc, comme leur glock et leurs fans snobs
C'est normal qu'j'opte pour un boycott de leur sale job
Rap sous ballon d'azote
Ils ont la cote mais leur hype flop
Ils mettent en cloque une femme sotte qui saute sur le jackpot
Capote trouée
Baise pas l'homme mais la mascotte
J'aimerais voir d'autres modèles pour les gosses
Pas les fraudes sous alcool dans la sauce
Qui s'endorment au poste pour les mêmes trucs
Ah, des fois j'aime tellement le rap que je l'aime plus

On est sur un album
Mais tout le monde attend Insolent 5
Dix ans qu'on est dans tes enceintes
Visionnaire sur les fringues
On s'accroche, on grimpe
Que des victoires, on sait plus pourquoi on trinque
Je lève mon verre à ta santé
Je veux plus rentrer chez moi
Lo hago para mi gente
En mi mente, suena

Bigflo, 32 ans, mais toujours moins de 50 kilos
Tout ce que je garde au fond de moi
Je le sors grâce au stylo
Souvenir, je descends pour manger
Mais y'a rien dans le frigo
Je rêvais de la Porsche dans le Blablacar, le OUIGO
Pas de piston ici, pas de Jaden et Willow
Papa conduit en zigzag
Je crois qu'il est encore pilo
Rap star mais j'ai la dégaine d'un prof de philo
Tête de latino à Mexico
Je me balade incognito
Bigflo et Oli, plus qu'un duo, presque jumeaux
Que des +4, ils ont voulu m'niquer au Uno
Vaffanculo, jamais peur de faire le boulot
La vie c'est dur, impossible
Donc j'y suis allé au culot
La rap, ma bulle d'air, quand j'ai la tête sous l'eau
Monte la sono
Je suis un vrai artiste, j'ai pas peur de Suno
Pas de grand frère, on s'est fait solo
Ninja contre sumo
Mains nues contre couteau
Je vise plus loin que la lune
Je vise Mars comme Bruno
Je vise même Pluton, loin des cabrón et des puto
Je cherche un renouveau
J'y pense depuis le hublot
Si j'étais né plus tôt
J'aurais fait partie du Wu-Tang

On est sur un album
Mais tout le monde attend Insolent 5
Dix ans qu'on est dans tes enceintes
Visionnaire sur les fringues
On s'accroche, on grimpe
Que des victoires, on sait plus pourquoi on trinque
Je lève mon verre à ta santé
Je veux plus rentrer chez moi
Lo hago para mi gente
En mi mente, suena

Мексика в Январе_фристайл 2025

Мы работаем над альбомом
Но все ждут Insolent 5
Десять лет мы звучим в твоих колонках
Провидец в моде
Мы цепляемся, карабкаемся
Одни победы, уже не знаем, за что пьём

Рэпу не учатся
Он в крови
Как шальная пуля в перестрелке в Атланте
Черпаю вдохновение в травмах
Как в сценариях кошмара
Или в книге уцелевшего после теракта
Мне потребовалось время, чтобы понять
Как Майкл
Может быть, двигаясь назад, мы идём вперёд
Менталитет — мой мантра
Чувствую, пишу лучше
С тех пор как Слим Шэйди написал "РЭП" на моём предплечье
Ничего не помню о своём Берси
Это было давно
Малыши благодарят меня
Вот и всё, они начинают понимать
Пробиться — это не самое сложное
Сколько карьер в настоящем
Не доживут до будущего
Легко читать нотации, когда ты миллионер
По правде говоря
Мне было больно
Мне говорили, что деньги не приносят счастья
Бедный и озлобленный
Но я хотел разбогатеть, чтобы проверить
Смотри, я вырос в звании
Жду, когда Bigflo даст отмашку
Вот и всё, у меня длинные руки
Могу вытащить все ножи из спины
Меня укачало
Неважно, что друзья кайфуют на яхте
Десять лет я искал
Но оказалось, что я и есть GOAT
Меня тошнит от топов
Там одни фальшивки, как их глоки и снобы-фанаты
Неудивительно, что я бойкотирую их грязную работу
Рэп под азотом
Они популярны, но их хайп — провал
Они оплодотворяют глупых женщин, прыгающих за джекпотом
Дырявый презерватив
Трахнешь не мужчину, а маскота
Хотел бы видеть другие примеры для детей
Не фальшивок пьяных в соусе
Которые засыпают на посту за тем же самым
Ах, иногда я так люблю рэп, что ненавижу его

Мы работаем над альбомом
Но все ждут Insolent 5
Десять лет мы звучим в твоих колонках
Провидец в моде
Мы цепляемся, карабкаемся
Одни победы, уже не знаем, за что пьём
Поднимаю бокал за твоё здоровье
Не хочу возвращаться домой
Lo hago para mi gente
En mi mente, suena

Bigflo, 32 года, но всё ещё меньше 50 кило
Всё, что храню в себе
Выплёскиваю через ручку
Воспоминание: спускаюсь перекусить
Но в холодильнике пусто
Мечтал о Porsche, а ездил на Blablacar, OUIGO
Никаких связей, никаких Джейденов и Уиллоу
Папа ведёт зигзагами
Кажется, он ещё за рулём
Рэп-звезда, но выгляжу как учитель философии
Лицо латиноамериканца в Мексике
Гуляю инкогнито
Bigflo и Oli — больше чем дуэт, почти близнецы
Сплошные +4, пытались надурить меня в Uno
Vaffanculo, никогда не боюсь работы
Жизнь трудна, невозможно
Поэтому я действовал нагло
Рэп — мой глоток воздуха, когда голова под водой
Включай звук
Я настоящий артист, не боюсь Suno
Никаких старших братьев, мы сделали это сами
Ниндзя против сумо
Голыми руками против ножа
Целься дальше Луны
Целься на Марс, как Бруно
Целься даже на Плутон, подальше от кабронов и путo
Ищу обновление
Думаю об этом у иллюминатора
Если бы родился раньше
Я бы был в Wu-Tang

Мы работаем над альбомом
Но все ждут Insolent 5
Десять лет мы звучим в твоих колонках
Провидец в моде
Мы цепляемся, карабкаемся
Одни победы, уже не знаем, за что пьём
Поднимаю бокал за твоё здоровье
Не хочу возвращаться домой
Lo hago para mi gente
En mi mente, suena