Текст и перевод песни Bigg Dogg - Give and Take

Give and Take

In this game you gotta fight till you die
Some losing and some survive
You Gotta Know
How to move when you tryna get by
Or when you just tryna live your life
Its a give and take in this world
Its a give and take in this world
Its a give and take in this world
Where everything is yours
And the money is the only support
Its a Give an

Its a give and take up where i stay
Just seen Jerry Seinfeld like the other day
And right around the corner they be dealing yay
That good coca the price is right dont play
I done seen the realest turn to fake niggas
Same niggas hating rats be the snake niggas
The hood fucked up im high crusing through the bruckner
Wondering if i aint have rap would i be locked up
And id be in the street 7 days a fucking week
Paradice told me stay hungry all these niggas cheap
Money on a nigga Mind
Mind never minding money on mines
Ya niggas been hating since the first rhyme
And since im here preaching it louder
I gotta light a dutch of the sour
Truthfully ya cats is cowards
And the only thing left to discuss is more power

In this game you gotta fight till you die
Some losing and some survive
You Gotta Know
How to move when you tryna get by
Or when you just tryna live your life
Its a give and take in this world
Its a give and take in this world
Its a give and take in this world
Where everything is yours
And the money is the only support
Its a Give an

Its a give and take everybody want the cake
Pockets fucked up I aint stopping son ill win the race
People watching everybody locking eyes Jaws dropping
Cops identifying young kids out here just surviving
Everybody watching more violence funerals in silence
Hammers with like 14 bodies im Mahatma Ghandi
Preaching the words of life soaking knowledge
You couldnt understand the truth
If a polygraph showed you how too
Weak niggas them never compete niggas
Complain about me nigga what about you are you chasing figures
You been switching pictures changing all of the surroundings
You know you got money when people revolve around it
And sadly thats the way that it goes
Free my OG he told me the realest shit I never wrote
Like some niggas live to be 88
And other niggas die right in front of your face

In this game you gotta fight till you die
Some losing and some survive
You Gotta Know
How to move when you tryna get by
Or when you just tryna live your life
Its a give and take in this world
Its a give and take in this world
Its a give and take in this world
Where everything is yours
And the money is the only support
Its a Give an

Donner et recevoir

Dans ce jeu, tu dois te battre jusqu'à la mort
Certains perdent, d'autres survivent
Tu dois savoir
Comment bouger quand tu essaies de t'en sortir
Ou quand tu essaies juste de vivre ta vie
C'est un donnant-donnant dans ce monde
C'est un donnant-donnant dans ce monde
C'est un donnant-donnant dans ce monde
Où tout t'appartient
Et l'argent est le seul soutien
C'est un donnant-

C'est un donnant-donnant là où je vis
J'ai vu Jerry Seinfeld l'autre jour
Et juste au coin de la rue, ils vendent du yay
Ce bon coca, le prix est juste, ne joue pas
J'ai vu les plus vrais se transformer en faux mecs
Les mêmes mecs qui haïssent, les rats sont les serpents
Le quartier est foutu, je suis haut, je traverse le bruckner
Je me demande si je n'avais pas le rap, serais-je enfermé
Et je serais dans la rue 7 jours par semaine
Paradice m'a dit de rester affamé, tous ces mecs sont radins
L'argent sur l'esprit d'un mec
L'esprit ne se soucie jamais de l'argent sur le mien
Vous, les mecs, vous me détestez depuis le premier couplet
Et comme je suis là pour prêcher plus fort
Je dois allumer un joint de sour
En vérité, vous êtes des lâches
Et la seule chose qu'il reste à discuter, c'est plus de pouvoir

Dans ce jeu, tu dois te battre jusqu'à la mort
Certains perdent, d'autres survivent
Tu dois savoir
Comment bouger quand tu essaies de t'en sortir
Ou quand tu essaies juste de vivre ta vie
C'est un donnant-donnant dans ce monde
C'est un donnant-donnant dans ce monde
C'est un donnant-donnant dans ce monde
Où tout t'appartient
Et l'argent est le seul soutien
C'est un donnant-

C'est un donnant-donnant, tout le monde veut le gâteau
Les poches sont foutues, je ne m'arrête pas, fils, je vais gagner la course
Les gens regardent, tout le monde se croise les yeux, les mâchoires tombent
Les flics identifient les jeunes qui survivent ici
Tout le monde regarde, plus de violence, des funérailles dans le silence
Des marteaux avec 14 corps, je suis Mahatma Gandhi
Prêcher les paroles de la vie, s'imprégner de la connaissance
Tu ne pouvais pas comprendre la vérité
Si un polygraphe te montrait comment
Les mecs faibles, eux, ne se font jamais concurrence
Se plaindre de moi, mec, et toi, tu chasses les chiffres ?
Tu as changé de photos, changé tout l'environnement
Tu sais que tu as de l'argent quand les gens gravitent autour
Et c'est triste, mais c'est comme ça que ça se passe
Libère mon OG, il m'a dit la chose la plus vraie que je n'ai jamais écrite
Comme certains mecs vivent jusqu'à 88 ans
Et d'autres mecs meurent juste devant tes yeux

Dans ce jeu, tu dois te battre jusqu'à la mort
Certains perdent, d'autres survivent
Tu dois savoir
Comment bouger quand tu essaies de t'en sortir
Ou quand tu essaies juste de vivre ta vie
C'est un donnant-donnant dans ce monde
C'est un donnant-donnant dans ce monde
C'est un donnant-donnant dans ce monde
Où tout t'appartient
Et l'argent est le seul soutien
C'est un donnant-