Bigger - Cristal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bigger - Cristal




Cristal
Cristal
Lo que viviste ya no existe mas
Ce que tu as vécu n'existe plus
Se ha ido
C'est parti
Ahora te toca brillar
Il est temps de briller
Cristal partido
Cristal brisé
Una frágil situación
Une situation fragile
Una nueva dirección para seguir
Une nouvelle direction à suivre
Si ya no hay nada que lo impida
S'il n'y a plus rien pour l'empêcher
Saltá al abismo
Sauter dans l'abîme
El secreto vive en vos
Le secret vit en toi
Desde siempre
Depuis toujours
El secreto vive en vos
Le secret vit en toi
Solo siente
Sentez-vous simplement
Que la vida se pasa y no da para hundirse en rencor
La vie passe et il ne sert à rien de s'enfoncer dans la rancune
El veneno que se hace memoria no borra el error
Le poison qui devient un souvenir n'efface pas l'erreur
Cuando encuentres el amor
Lorsque tu trouveras l'amour
Soltalo, está en vos.
Laisse-le aller, il est en toi.
Lo que viviste ya no existe mas
Ce que tu as vécu n'existe plus
Se ha ido
C'est parti
Crecer se hizo más fácil
Grandir est devenu plus facile
Cuando aprendiste a perdonar
Quand tu as appris à pardonner
Cruzar este río nos puede ayudar
Traverser cette rivière peut nous aider
Y con mirarte me alcanza para saltar
Et en te regardant, je suis prête à sauter
El secreto vive en vos
Le secret vit en toi
Desde siempre
Depuis toujours
El secreto vive en vos
Le secret vit en toi
Solo siente
Sentez-vous simplement
Que la vida se pasa y no da para hundirse en rencor
La vie passe et il ne sert à rien de s'enfoncer dans la rancune
El veneno que se hace memoria no borra el error
Le poison qui devient un souvenir n'efface pas l'erreur
Cuando encuentres el amor
Lorsque tu trouveras l'amour
Soltalo, está en vos.
Laisse-le aller, il est en toi.
Nacen las palabras para hablar con vos
Les mots naissent pour te parler
El día se nos va cayendo igual a los dos
Le jour se couche sur nous, comme pour nous deux
Que la vida se pasa y no da para hundirse en rencor
La vie passe et il ne sert à rien de s'enfoncer dans la rancune
El veneno que se hace memoria no borra el error
Le poison qui devient un souvenir n'efface pas l'erreur
Cuando encuentres el amor
Lorsque tu trouveras l'amour
Soltalo, está en vos.
Laisse-le aller, il est en toi.
Puede que resulte o no
Peut-être que ça marchera, peut-être que non
Cierro los ojos y voy
Je ferme les yeux et j'y vais
Quien nos quiera detener
Celui qui veut nous arrêter
Que se pare en frente.
Qu'il se mette en face de nous.





Авторы: Ramiro Gustavo Pereyra, Luciano Jesus Villace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.