Текст и перевод песни Bigger - El Lado Opuesto
El Lado Opuesto
Обратная сторона
El
suelo
se
movió
Земля
содрогнулась
Y
este
desierto
nos
dejó
de
sofocar
И
эта
пустыня
перестала
нас
душить
Y
en
un
segundo
abrió
Вмиг
открылось
Todo
el
cielo
para
poder
observar
Все
небо,
чтобы
можно
было
увидеть
El
daño
que
causó
Какой
ущерб
был
нанесён
El
fuego
ardiendo
nos
dejó
de
gobernar
Пламя
пожара
больше
не
властвует
над
нами
Quedaron
cenizas
en
vuelo
orbitandonos
Остался
только
пепел,
вращающийся
вокруг
нас
Ocultando
lo
demás
Скрывая
то,
что
осталось
Tan
frágil
la
brisa
se
nos
alejó
Ветер
так
хрупко
исчез
Tan
dócil
la
tempestad
volvió
А
буря
снова
стала
кроткой
Me
dejaste
inmóvil
Ты
заставила
(меня)
замереть
En
el
lado
opuesto
На
обратной
стороне
Donde
no
soy
yo
Там,
где
я
не
я
Y
confabulan
mis
demonios
que
andan
sueltos
И
мои
демоны,
которые
бродят
на
свободе,
сговорились
Sueño
despierto
con
Мечтаю
(я)
наяву
о
Viejos
anhelos
para
poder
continuar
Старых
мечтах,
чтобы
продолжить
путь
Y
busco
ocultar
el
deseo
que
nos
inundó
И
пытаюсь
скрыть
желание,
которое
нас
переполняло
Y
así
poder
perdonar
Чтобы
суметь
простить
Tan
frágil
la
brisa
se
nos
alejó
Ветер
так
хрупко
исчез
Tan
dócil
la
tempestad
volvió
А
буря
снова
стала
кроткой
Me
dejaste
inmóvil
Ты
заставила
(меня)
замереть
En
el
lado
opuesto
На
обратной
стороне
Donde
no
soy
yo
Там,
где
я
не
я
Y
confabulan
mis
demonios
que
andan
sueltos
И
мои
демоны,
которые
бродят
на
свободе,
сговорились
Me
dejaste
inmóvil
Ты
заставила
(меня)
замереть
En
el
lado
opuesto
На
обратной
стороне
Donde
no
soy
yo
Там,
где
я
не
я
Y
confabulan
mis
demonios
que
andan
sueltos
И
мои
демоны,
которые
бродят
на
свободе,
сговорились
Que
andan
sueltos
Они
бродят
на
свободе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Jesus Villace, Fernando Ariel Taborda, Pablo Samuel Inda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.