想起 - Bigstar перевод на немецкий

想起

I'm sorry boy I don't love you
I don't wanna see you anymore
Bigstar
你为何又这样让我伤心
为什么关掉了电话
你要走的话不是应该道一句离别吗
时间一直在流逝
我为什么不能忘了你
你为什么总是离我远去 不管什么说一句吧
不是吗
特别没有疼痛的地方有一些奇怪
就像心被堵塞了
连呼吸也费力
快死了这句话经常挂在嘴边
被你深深的伤害
我的心是在是无法承受
缺少幸福这句话真是的
Baby I love you I miss you爱你
我还要在怎么做才好
Baby I love you I miss you 非常想念
现在我要该怎么做才行
以为可以忘记 看来不是这样
以为可以抹去 却又突然想起
以为可以忘记 让我痛苦
以为可以抹去 却又想念你
我现在太伤心
我现在非常难过
我现在想见你
我知道不能这样
整夜滴答滴答转动的无心时针
应该已经把我这样的卷或抹去了吧
无论什么时候也都遮掉你
说好讨厌 讨厌你的话来骂你
无法忘了你也无法抹去你
又按着你的号码
Baby I love you I miss you爱你
我还要在怎么做才好
Baby I love you I miss you 非常想念
现在我要该怎么做才行
以为可以忘记 看来不是这样
以为可以抹去 却又突然想起
以为可以忘记 让我痛苦
以为可以抹去 却又想念你
你知道吗 知道爱情吗
你真的不懂难受的我的心
你知道吗 知道爱情吗
你真的不懂难受的我的心
总是想起 总是想起

Erinnerung

Es tut mir leid, Junge, ich liebe dich nicht
Ich will dich nicht mehr sehen
Bigstar
Warum tust du mir wieder so weh?
Warum hast du das Telefon ausgeschaltet?
Wenn du gehst, hättest du dich nicht verabschieden sollen?
Die Zeit vergeht weiter
Warum kann ich dich nicht vergessen?
Warum entfernst du dich immer von mir? Sag doch irgendwas.
Oder nicht?
Es ist seltsam an der Stelle, wo es nicht wehtut.
Als ob das Herz blockiert wäre
Sogar das Atmen fällt schwer
Die Worte 'Ich sterbe' kommen mir oft über die Lippen
Tief von dir verletzt
Mein Herz kann es einfach nicht ertragen
Der Satz 'Es fehlt an Glück' ist wahr.
Baby I love you I miss you, ich liebe dich
Was soll ich denn noch tun?
Baby I love you I miss you, ich vermisse dich sehr
Was soll ich jetzt nur tun?
Ich dachte, ich könnte vergessen, aber anscheinend nicht.
Ich dachte, ich könnte es auslöschen, doch plötzlich erinnere ich mich.
Ich dachte, ich könnte vergessen, aber es lässt mich leiden.
Ich dachte, ich könnte es auslöschen, doch ich vermisse dich wieder.
Ich bin jetzt so traurig.
Mir geht es jetzt sehr schlecht.
Ich will dich jetzt sehen.
Ich weiß, dass es nicht sein darf.
Die ganze Nacht tickt und tickt der gefühllose Uhrzeiger.
Wahrscheinlich hat er mich schon so weggewischt oder ausgelöscht.
Ich habe dich immer verdrängt.
Sagte 'Ich hasse dich', beschimpfte dich mit den Worten 'Ich hasse dich'.
Kann dich nicht vergessen, kann dich nicht auslöschen.
Wähle wieder deine Nummer.
Baby I love you I miss you, ich liebe dich
Was soll ich denn noch tun?
Baby I love you I miss you, ich vermisse dich sehr
Was soll ich jetzt nur tun?
Ich dachte, ich könnte vergessen, aber anscheinend nicht.
Ich dachte, ich könnte es auslöschen, doch plötzlich erinnere ich mich.
Ich dachte, ich könnte vergessen, aber es lässt mich leiden.
Ich dachte, ich könnte es auslöschen, doch ich vermisse dich wieder.
Weißt du? Kennst du die Liebe?
Du verstehst mein leidendes Herz wirklich nicht.
Weißt du? Kennst du die Liebe?
Du verstehst mein leidendes Herz wirklich nicht.
Immer erinnere ich mich, immer erinnere ich mich.