Текст и перевод песни Bigstar - 달빛 소나타
주말
오후
멍하니
누워서
Бездельничаю
в
выходной
день.
또
니
생각을
해
Подумай
о
себе
еще
раз.
너를
본
기억을
건져내
Я
помню,
как
видел
тебя.
단발머리가
예쁜
아이
Хорошенькое
дитя
с
короткими
волосами.
하얀
피부가
예쁜
아이
Прелестное
дитя
с
белой
кожей.
남자들은
널
탐내지
Мужчины
жаждут
тебя.
나
또한
네게
빠져버렸지
Я
тоже
влюбился
в
тебя.
니
눈빛이
날
미치게
해
Твои
глаза
сводят
меня
с
ума.
머릿속을
빙빙
돌게
해
Пусть
это
крутится
у
тебя
в
голове.
달빛이
너무
아름다운
밤에
Лунный
свет
в
такую
прекрасную
ночь
니
맘을
훔치러
갈래
Я
собираюсь
украсть
твой
разум.
니
꿈속에
들어가
Погрузись
в
свои
сны.
날
사랑하게
만들
거야
Ты
заставишь
меня
полюбить
тебя.
오늘
밤이
다가오면
Когда
сегодняшний
вечер
подойдет
к
концу,
настанет
твое
время.
I
just
can't
stop
anymore
Я
просто
больше
не
могу
остановиться.
오늘따라
달빛이
밝아
Лунный
свет
сегодня
яркий.
눈이
부셔
나
잠이
오질
않아
Мои
глаза
разбиты,
я
не
могу
уснуть.
달빛
소나타
Лунная
Соната
달빛
소나타
Лунная
Соната
달빛
소나타
Лунная
Соната
니
맘을
훔치러
담장을
넘어
Я
перелез
через
забор,
чтобы
украсть
твой
разум.
도둑은
절대아니지만
Он
никогда
не
был
вором.
난
담을
넘어
Я
за
забором.
금고말고
너의
맘을
열어
Открой
свой
разум,
а
не
сейф.
하나도
남김없이
털어
털어
Умчись
прочь,
не
оставив
ничего.
돈
대신
니
사랑을
벌어
Заработай
свою
любовь
вместо
денег.
널
요동치게
할래
Я
собираюсь
расшевелить
тебя.
2nite
I'll
be
ur
drummer
2nite
я
буду
твоим
барабанщиком
높은
담만큼이나
높은
Так
высоко,
как
высокий
забор.
너의
코
쉽지는
않을
거라
С
твоим
носом
будет
нелегко.
예상했어
but
I
go
Я
ожидал
этого,
но
я
ухожу.
너라는
여자가
뭐라고
Как
тебя
зовут?
담
넘다
담
걸려
Повесьте
забор
над
забором
그래도
넌
그만큼
가치있어
Но
ты
этого
стоишь.
Baby
you
worthy
Детка
ты
этого
заслуживаешь
니
눈빛이
날
미치게
해
Твои
глаза
сводят
меня
с
ума.
머릿속을
빙빙
돌게
해
Пусть
это
крутится
у
тебя
в
голове.
달빛이
너무
아름다운
밤에
Лунный
свет
в
такую
прекрасную
ночь
니
맘을
훔치러
갈래
Я
собираюсь
украсть
твой
разум.
니
꿈속에
들어가
Погрузись
в
свои
сны.
날
사랑하게
만들
거야
Ты
заставишь
меня
полюбить
тебя.
오늘
밤이
다가오면
Когда
сегодняшний
вечер
подойдет
к
концу,
настанет
твое
время.
I
just
can't
stop
anymore
Я
просто
больше
не
могу
остановиться.
오늘따라
달빛이
밝아
Лунный
свет
сегодня
яркий.
눈이
부셔
나
잠이
오질
않아
Мои
глаза
разбиты,
я
не
могу
уснуть.
달빛
소나타
Лунная
Соната
달빛
소나타
Лунная
Соната
달빛
소나타
Лунная
Соната
니
맘을
훔치러
담장을
넘어
Я
перелез
через
забор,
чтобы
украсть
твой
разум.
I'm
outta
control
Я
вышел
из-под
контроля.
When
the
full
moon
shine
Когда
светит
полная
луна
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Than
sunshine,
Чем
солнечный
свет,
Full
moon
shine
Сияние
полной
луны
I'm
outta
control
Я
вышел
из-под
контроля.
When
the
full
moon
shine
Когда
светит
полная
луна
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Than
sunshine,
Чем
солнечный
свет,
Full
moon
shine
Сияние
полной
луны
너를
향해
가는
Иду
к
тебе.
발걸음
so
사뿐
Только
шагни
так
купи
너와
내
사이
Между
нами.
막는
것은
오직
담
뿐
Единственное,
что
мешает
этому-забор.
이
정도
높이는
Эта
степень
высоты
...
일도
아냐
가뿐히
Это
не
работа.
넘어갈게
거기서
Я
иду
туда.
딱
기다려줘
이쁜이
Подожди,
милая.
한여름밤에
달빛을
Лунный
свет
в
летнюю
ночь
조명삼아
분위기
좀
잡네
Это
свет,
это
настроение.
잡네
잡네
은근슬쩍
Я
поймаю
тебя,
я
поймаю
тебя.
니
손까지
잡네
Я
держу
тебя
за
руку.
오늘부터
넌
내
С
сегодняшнего
дня
ты
моя.
Be
my
be-be
babe
Будь
моей
малышкой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.