Текст и перевод песни Biig Piig - In the Dark

In the Dark

Yeah I laughed it off
Cause I had to love
All jokes aside I'm tired of feeling this way
Like my head won't stop
And this whole towns drunk
These dreams of mine
Have they come to die in this place?

Where I'm dancing to forget you
And the music loud just tear me apart
No way I could rest since you left
Found my home here in the dark

No I don't talk much
Like I used to once
No words I had were enough to get you to stay
So I guess I'm lost
Now it's dawn til dusk
This time I swear that I'll lose my mind in this maze

Where I'm dancing to forget you
And the music loud just tear me apart
No way I could rest since you left
Found my home here in the dark
Found my home here in the dark
Found my home here in the dark

Where I'm dancing to forget you
And the music loud just tear me apart
No way I could rest since you left
Found my home here in the dark
Where I'm dancing to forget you
And the music loud just tear me apart
No way I could rest since you left
Found my home here in the dark
Found my home here in the dark
No way I could rest since you left
Found my home here in the dark

В темноте

Да, я посмеялась,
Потому что должна была любить,
Шутки в сторону, я устала так себя чувствовать.
Как будто моя голова не перестает думать,
И весь этот город пьян.
Эти мои мечты
Неужели они пришли сюда умирать?

Где я танцую, чтобы забыть тебя,
И громкая музыка просто разрывает меня на части.
Никак не могу успокоиться с тех пор, как ты ушел.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.

Нет, я не говорю много,
Как раньше.
Никакие мои слова не могли заставить тебя остаться.
Так что, думаю, я потеряна.
Теперь от рассвета до заката
В этот раз, клянусь, я сойду с ума в этом лабиринте,

Где я танцую, чтобы забыть тебя,
И громкая музыка просто разрывает меня на части.
Никак не могу успокоиться с тех пор, как ты ушел.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.

Где я танцую, чтобы забыть тебя,
И громкая музыка просто разрывает меня на части.
Никак не могу успокоиться с тех пор, как ты ушел.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.
Где я танцую, чтобы забыть тебя,
И громкая музыка просто разрывает меня на части.
Никак не могу успокоиться с тех пор, как ты ушел.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.
Никак не могу успокоиться с тех пор, как ты ушел.
Я нашла свой дом здесь, в темноте.