Текст и перевод песни Bijelo Dugme - Izgledala je malo čudno u kaputu žutom krojenom bez veze

Izgledala je malo čudno u kaputu žutom krojenom bez veze

Izgledala je malo cudno
U kaputu zutom
Krojenom bez veze
Pricala je uvijek mnogo
Filmovi knjige moda
I uvijek sve bez veze
Heeeej
I ko zna zasto se sjecam nje
Govorio sam da je glupa
Da se oblaci smijesno
A ona je rekla
Pa sta
Lagala je zenski lose
Klela se u boga
Plakala ponekad
Pa nista
Ponekad je sretnem
Cini mi se da je sama
Ne znam zasto
Imao sam poslije
I druge ljepse zene od nje
Sve mi se cini
Da volim je

She Looked a Little Strange in a Yellow Coat Tailored Without Coherence

She looked a little strange
In a yellow coat
Tailored without coherence
She would always talk a lot
Movies, books, fashion
And always everything without coherence
Hey
And who knows why I remember her
I said she was silly
That she dressed ridiculously
But she said
So what
She lied like a bad woman
Swore on God
Cried sometimes
So what
Sometimes I meet her
It seems to me that she's alone
I don't know why
I had afterward
Other women more beautiful than she
It seems to me all
That I love her