Текст и перевод песни Bijelo Dugme - Kad Bi Bio Bijelo Dugme

Kad bi' bio bijelo dugme
Mala bi se zakopčala u me
Kad bi' bio dugme plavo
Ne bi znala da sam kraj nje spav'o
Hej mala hej
Kad bi' bio dugme
Da sam đerdan sav od zlata
Grlio bih malu oko vrata
Dir'o bi' je cijelog dana
Ne zna selo, ne zna njena nana

Если бы ты был белой кнопкой
Мало бы закопчала во мне
Если бы ты была синей пуговицей
Разве ты не знаешь, что я сплю рядом с ней?
Эй, детка, Эй!
Если бы ты был кнопкой ...
Я-ожерелье, сделанное из золота.
Он слегка обнял ее за шею.
Dir'o будет делать это весь день.
Он не знает деревню, я не знаю ее бабушку.