BIJOU - Danse Avec Moi - перевод текста песни на английский
BIJOU Danse Avec Moi

BIJOU - Danse Avec Moi

Текст и перевод песни BIJOU - Danse Avec Moi




Danse Avec Moi
Dance With Me
Que tu vives à la ville, vives à la campagne
Whether you live in the city, or in the country
Riche ou pauvre, masculin, féminin
Rich or poor, man, woman
Que tu sois du premier, deuxième, troisième âge
Whether you're young, or middle-aged, or old
Crois moi tout ça n'est rien
Believe me, none of that matters
Que tu pointes à l'usine, à l'école, au chômage
Whether you work in a factory, or in a school, or are unemployed
Génie, cloche ou malin
A genius, a fool, or a cunning mastermind
Plus on te dira fou plus tu seras sage
The more they call you mad, the wiser you will be
Ne t'en fais pas et jusqu'à demain
Don't worry about it, just dance like you mean it
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me
Danse, Danse, Danse ... Danse avec moi
Dance, dance, dance... Dance with me
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me
Danse, Danse, Danse ... Danse avec moi
Dance, dance, dance... Dance with me
Que tu vives à la mer, vives à la montagne
Whether you live by the sea, or in the mountains
Triste ou gai écoute-moi bien
Sad or happy, listen to me
Que tu sois le premier ou le dernier en classe
Whether you're first, or last, or middle of the class
Crois moi tout ça n'est rien
Believe me, none of that matters
Que tu cherches fortune, la paix ou la gloire
Whether you seek fortune, peace, or glory
L'ennemi c'est l'ennui
Your enemy is boredom
Il est une chose qu'il faut que tu saches
There's something you need to know
La musique c'est la vie
Music is life
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me
Danse, Danse, Danse ... Danse avec moi
Dance, dance, dance... Dance with me
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me
Danse, Danse, Danse ... Danse avec moi
Dance, dance, dance... Dance with me
SOLO
SOLO
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me
Danse, Danse, Danse ... Danse avec moi
Dance, dance, dance... Dance with me
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me
Danse, Danse, Danse ... Danse avec moi
Dance, dance, dance... Dance with me
Danse, Danse, joue avec moi
Dance, dance, come and play with me




Авторы: Jean William Thoury, Philippe Dauga
BIJOU - Danse Avec Moi
Альбом
Danse Avec Moi
дата релиза
01-01-1999

1 Garçon Facile
2 Comme Tu Es Belle
3 Danse Avec Moi
4 Marie France
5 La Vie C'est Comme Ça
6 C'est Un Animal (version 45 tours bonus track)
7 Dynarock
8 Pow-Wow
9 Vieillir
10 Où va-t'elle ?
11 C'est un animal
12 Allez comprendre
13 La Fille Du Père Noël
14 C'est encore l'automne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.