Падай - BikaBreezy перевод на немецкий

Падай

Ты система
Ты как будто не разборчивая схема
Я в тебе запуталась и не на время
Я с тобой упала в небо

Я серьезно
Поджигай меня потом заставь замерзнуть
Поднимай меня ведь, между нами, лето
Мы с тобой упали в небо

Ты как запах новизны
Будто мы в конце весны
Это мне не объяснить

Я не дам тебе остыть
За руку меня держи
Падаем мы
В небо с тобою

Падай, падай высоко со мной
Карими, карими глазами спой
Как мы, как мы быть хотим с тобой
Падай, падай высоко со мной

Падай, падай высоко со мной
Карими, карими глазами спой
Как мы, как мы быть хотим с тобой
Падай, падай высоко со мной

Сантиметры
Между нами, расстояние незаметно
Позову тебя со мной на край Эдема
И с тобой упала в небо

Мы без света
Ведь глаза твои опасней пистолета
А мои без совести будто измена
Мы с тобой упали в небо

Дай мне навсегда застыть
Тут в объятиях твоих
Я лечу на край земли

В унисон один режим
За руку меня держи
Падаем мы
В небо с тобою

Падай, падай высоко со мной
Карими, карими глазами спой
Как мы, как мы быть хотим с тобой
Падай, падай высоко со мной

Падай, падай высоко со мной
Карими, карими глазами спой
Как мы, как мы быть хотим с тобой
Падай, падай высоко со мной

Будь всегда другой и неправильной
Разбивай мой мир и рви на капельки
Мы с тобой вдвоем упали
Мы вдвоем упали
Мы вдвоем

Падай, падай высоко со мной
Карими, карими глазами спой
Как мы, как мы быть хотим с тобой
Падай, падай высоко со мной

Падай, падай высоко со мной
Карими, карими глазами спой
Как мы, как мы быть хотим с тобой
Падай, падай высоко со мной

Fall

Du bist ein System
Du bist wie ein unentzifferbares Schema
Ich habe mich in dir verirrt, und nicht nur vorübergehend
Ich bin mit dir in den Himmel gefallen

Ich meine es ernst
Zünde mich an, dann lass mich erfrieren
Heb mich hoch, denn zwischen uns ist Sommer
Wir sind mit dir in den Himmel gefallen

Du bist wie der Duft des Neuen
Als wären wir am Ende des Frühlings
Das kann ich mir nicht erklären

Ich lasse dich nicht erkalten
Halt mich an der Hand
Wir fallen
In den Himmel, du und ich

Fall, fall hoch mit mir
Mit braunen, braunen Augen sing
Wie wir, wie wir mit dir sein wollen
Fall, fall hoch mit mir

Fall, fall hoch mit mir
Mit braunen, braunen Augen sing
Wie wir, wie wir mit dir sein wollen
Fall, fall hoch mit mir

Zentimeter
Zwischen uns ist der Abstand unmerklich
Ich rufe dich mit mir an den Rand von Eden
Und bin mit dir in den Himmel gefallen

Wir sind ohne Licht
Denn deine Augen sind gefährlicher als eine Pistole
Und meine sind gewissenlos wie Verrat
Wir sind mit dir in den Himmel gefallen

Lass mich für immer erstarren
Hier in deinen Armen
Ich fliege ans Ende der Welt

Im Gleichklang, ein Rhythmus
Halt mich an der Hand
Wir fallen
In den Himmel, du und ich

Fall, fall hoch mit mir
Mit braunen, braunen Augen sing
Wie wir, wie wir mit dir sein wollen
Fall, fall hoch mit mir

Fall, fall hoch mit mir
Mit braunen, braunen Augen sing
Wie wir, wie wir mit dir sein wollen
Fall, fall hoch mit mir

Lass mich immer anders sein und nicht der Norm entsprechen
Zerschlage meine Welt und zerreiß sie in Fetzen
Wir sind zusammen gefallen
Wir sind zusammen gefallen
Wir beide

Fall, fall hoch mit mir
Mit braunen, braunen Augen sing
Wie wir, wie wir mit dir sein wollen
Fall, fall hoch mit mir

Fall, fall hoch mit mir
Mit braunen, braunen Augen sing
Wie wir, wie wir mit dir sein wollen
Fall, fall hoch mit mir