Biker Boy - Turn Back The Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Biker Boy - Turn Back The Night




Turn Back The Night
Retourne la nuit
I'm so tired of my own dreams
Je suis tellement fatigué de mes propres rêves
The only way to keep myself awake
La seule façon de rester éveillé
Is by faking
C'est de faire semblant
Reality
De la réalité
This night has come to take us downtown
Cette nuit est venue nous emmener en ville
One, two, three, four, five, six, seven, eight
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
I'm in ecstatic state
Je suis dans un état d'extase
The battleships of mine
Les cuirassés de mon cœur
Will come in peace to find the girl I've lost
Viendront en paix pour retrouver la fille que j'ai perdue
Blow the whistle
Siffle
Love is a riddle
L'amour est une énigme
If I could
Si je pouvais
I'd turn back the night
Je retournerais la nuit
To the ones we used to be
À ce que nous étions
To the ones we ought to be
À ce que nous devrions être
If I could
Si je pouvais
I'd turn back the night
Je retournerais la nuit
To the ones who can use it more
À ceux qui peuvent l'utiliser plus
Than we do now
Que nous maintenant
Turn back the night
Retourne la nuit
Electric drums
Tambours électriques
Flamboyant ones
Flamboyants
Leading myself astray
Me faisant perdre le nord
But I'm so tired of my own genes
Mais je suis tellement fatigué de mes propres gènes
The only way to reach for harmony
La seule façon d'atteindre l'harmonie
Is by faking
C'est de faire semblant
Enormously
Énormément
If I could
Si je pouvais
I'd turn back the night
Je retournerais la nuit
To the ones we used to be
À ce que nous étions
To the ones we ought to be
À ce que nous devrions être
If I could
Si je pouvais
I'd turn back the night
Je retournerais la nuit
To the ones who can use it more
À ceux qui peuvent l'utiliser plus
Than we do now
Que nous maintenant
Turn back the night
Retourne la nuit
If I could
Si je pouvais
I'd turn back the night
Je retournerais la nuit
To the ones we used to be
À ce que nous étions
To the ones we ought to be
À ce que nous devrions être
Turn back the night
Retourne la nuit
Turn back the night
Retourne la nuit
Turn back the night
Retourne la nuit
Turn back the night
Retourne la nuit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.