Bikini Kill - In Accordance to Natural Law - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bikini Kill - In Accordance to Natural Law




In Accordance to Natural Law
В соответствии с законами природы
"All men are evil
"Все мужчины злодеи
Except my boyfriend"
Кроме моего парня"
Said the sound of the spectacle
Сказал голос зрелища
I read it in a fanzine
Я прочитала это в фэнзине
It wasn't even in a
Этого даже не было в
Big, dumb, glossy magazine
Большом, тупом, глянцевом журнале
Everything, everything
Всё, всё
Everything we ever said
Всё, что мы когда-либо говорили
Everything, everything
Всё, всё
Everything we might have done
Всё, что мы могли бы сделать
Well, none of that means shit anymore
Ну, всё это теперь ничего не значит
We contradicted ourselves
Мы противоречили сами себе
I guess we're all hypocrites
Наверное, мы все лицемеры
Just 'cause we like to get our kicks
Просто потому, что нам нравится получать удовольствие
In this one way sometimes
Вот так, иногда
You tell me
Скажи мне





Авторы: Kathleen M Hanna, Kathi Lynn Wilcox, Tobi C Vail, William Francis Karren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.