Текст и перевод песни Bikini Kill - Not Right Now

Not Right Now

Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You think that I have gotta listen to you
You think that I have got to make
Everything alright tonight
Tonight, yeah yeah yeah yeah yeah
Too much sugar in your diet, yeah
And make you change
Cause when you come over to my house
And everything's on the floor
It's more, it's more
It's more than you're lookin' for right now
You think that we have gotta listen to you
You think that we have gotta make
Everything alright tonight
It's more, it's more
It's more than you're lookin' for right
Now now now now now right now now now

Pas maintenant

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Tu crois que je dois t'écouter
Tu crois que je dois faire
Que tout aille bien ce soir
Ce soir, ouais ouais ouais ouais ouais
Trop de sucre dans ton régime, ouais
Et te faire changer
Parce que quand tu viens chez moi
Et que tout est par terre
C'est plus, c'est plus
C'est plus que ce que tu cherches en ce moment
Tu crois que nous devons t'écouter
Tu crois que nous devons faire
Que tout aille bien ce soir
C'est plus, c'est plus
C'est plus que ce que tu cherches en ce
Moment moment moment moment moment moment moment moment