Biktima - Золотое сечение - перевод текста песни на английский

Золотое сечение - Biktimaперевод на английский




Золотое сечение
Golden Ratio
Все сумасшедшие: кто-то слабее, кто-то сильней
Everyone's crazy, some are weaker, some are stronger, darling.
Кто-то просто плывёт по течению
Some just go with the flow.
У моих голосов в голове есть свои голоса в голове -
The voices in my head have their own voices in their heads -
Золотое сечение
The golden ratio.
В клочья
In shreds.
Рваные
Torn.
Души
Souls.
Пути утеряна нить
The thread of the path is lost, my love.
Пока кто-то стремился запомнить
While someone strived to remember,
Я старался забыть
I tried to forget.
Когда из пустыни наконец к реке выйдем
When we finally emerge from the desert to the river, sweetheart,
Боль прибавит себе парочку итераций
The pain will add a couple of iterations.
У меня нет мыслей о суи*иде
I don't have suicidal thoughts,
Просто крупье во время ривера сказал "вскрывайтесь"
It's just the croupier during the river said "showdown".
Пути утеряна нить
The thread of the path is lost.
Когда кто-то стремился запомнить
When someone strived to remember, my dear,
Я старался забыть
I tried to forget.
Сдавленный всхлип прорывает зияние полночи
A stifled sob breaks through the gaping midnight.
В причинах его не сведущи мы
We are not privy to its reasons.
Но знай - кто игнорирует крики о помощи
But know this - whoever ignores the cries for help
Будет разорван следующим
Will be torn apart by the next one.





Авторы: Biktima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.