Текст и перевод песни Biktima - Социопат (feat. Алекс Мерсер)

Социопат (feat. Алекс Мерсер)

Раскалённая магма внутри расщепляет тело на атомы
Воспалённые мысли травят и травят иммунитет
Этот раунд борьбы с внутренним злом снова окажется патовым
И вместо антидепрессантов снова придётся хватать кастет

Леденящий страх тихо закрадывается в душу
Натянутые нервы не выдерживают напруги
Что, если они не стунут меня слушать
Из-за того, что мои гитары звучат, не как у Мешугги?

Я знаю - то, что живёт внутри меня, может выбраться наружу
Жизнь в постоянном страхе, что я не смогу это сдерживать
Вокруг вырастут стены из внутренностей и кровавые лужи
И вокруг останется лишь тишина обмершая

Демон внутри меня рвёт цепь за цепью
Новеньким балисонгом вырезаю ферзя, ставя королю мат
Быть для всех хорошим никогда не было целью
Я не злодей, я всего лишь социопат

Мерзкий холод в душе промораживает рассудок
Голоса в голове уже не шепчут, а кричат
Колюще-режущая боль снова сводит желудок
Страшный суд совсем не страшный, кругом и так Ад

Леденящий страх тихо закрадывается в душу
Восприятие реальности медленно дохнет, рыдая
Что, если они не станут меня слушать
Из-за того, что мой вокал не как у Шиколая?
(Где мой лишний чай?)

Я знаю - то, что живёт внутри меня, может выбраться наружу
Жизнь в постоянном страхе, что я не смогу это сдерживать
Вокруг вырастут стены из внутренностей и кровавые лужи
И вокруг останется лишь тишина обмершая

Демон внутри меня рвёт цепь за цепью
Новеньким балисонгом вырезаю ферзя, ставя королю мат
Быть для всех хорошим никогда не было целью
Я не злодей, я всего лишь социопат

Sociopath (feat. Alex Mercer)

Molten magma inside splits my body into atoms,
Inflamed thoughts poison and erode my immunity.
This round of fighting my inner demons will end in a stalemate again,
And instead of antidepressants, I'll have to grab my brass knuckles again.

A chilling fear quietly creeps into my soul,
My stretched nerves can't stand the strain.
What if they won't listen to me,
Because my guitars don't sound like Meshuggah's?

I know that what lives inside me can break free,
Life in constant fear that I won't be able to contain it.
Walls of guts and bloody puddles will grow around me,
And only a deathly silence will remain.

The demon inside me breaks chain after chain,
With a brand new balisong, I carve out the queen, checkmating the king.
Being good to everyone was never my goal,
I'm not a villain, I'm just a sociopath.

A nasty chill in my soul freezes my mind,
The voices in my head are no longer whispering, they're screaming.
A sharp, cutting pain knots my stomach again,
The Last Judgment isn't scary, it's already Hell all around.

A chilling fear quietly creeps into my soul,
My perception of reality slowly dies, sobbing.
What if they won't listen to me,
Because my vocals aren't like Shikolai's?
(Where's my extra tea?)

I know that what lives inside me can break free,
Life in constant fear that I won't be able to contain it.
Walls of guts and bloody puddles will grow around me,
And only a deathly silence will remain.

The demon inside me breaks chain after chain,
With a brand new balisong, I carve out the queen, checkmating the king.
Being good to everyone was never my goal,
I'm not a villain, I'm just a sociopath.