Текст и перевод песни Biktima - Холод

Холод

Пускай тебе греет солнце
В моей душе - только холод и мрак
Скоро эта нить оборвётся
Души угасает очаг
Невозможно без пароксетина
Но с ним я быстрей умираю
Нужно ли мне объяснять причину
Почему я себя поджигаю?

Огонь в душе не пылает
Вместо него идёт снег
Тело уже остывает
Я сам всё отверг

Холод ломает кости
Метель воет в ушах
Ветер накопит злости
И развеет мой прах
Судьба растит для убоя
И режет ржавым ножом
Под тонной льда упокоясь
Почему я себя поджёг?

Огонь в душе не пылает
Вместо него идёт снег
Тело уже остывает
Я сам всё отверг

Люди сжигают друг друга
Для пыток и жертв
Я выливаю канистру бензина
За то, что я не сумел
Путь осветить хоть немного
Чтобы холод не свёл с ума
Чтобы не видеть этот мир убогий
Я поджигаю себя

Огонь в душе не пылает
Вместо него идёт снег
Тело уже остывает
Я сам всё отверг

Cold

Let the sun warm you, my love,
In my soul - only cold and darkness reside.
Soon this thread will break,
The hearth of my soul is fading.
Impossible without paroxetine,
But with it, I die faster.
Do I need to explain the reason
Why I set myself on fire?

Fire in my soul doesn't blaze,
Instead, it snows within.
My body is already getting cold,
I rejected everything myself.

The cold is breaking my bones,
A blizzard howls in my ears.
The wind will gather its anger
And scatter my ashes.
Fate raises me for slaughter
And cuts with a rusty knife.
Resting under a ton of ice,
Why did I set myself alight?

Fire in my soul doesn't blaze,
Instead, it snows within.
My body is already getting cold,
I rejected everything myself.

People burn each other
For torture and sacrifice.
I pour a canister of gasoline
Because I couldn't
Light the path even a little,
So the cold wouldn't drive me mad.
So as not to see this wretched world,
I set myself on fire.

Fire in my soul doesn't blaze,
Instead, it snows within.
My body is already getting cold,
I rejected everything myself.