Текст и перевод песни Bilal Hancı - Ağlama Beni Ana

Ağlama Beni Ana

Yar yanumdan geçeyi
Selam bile vermeyi
Darlan yüreğum, darlan
Giden geri gelmeyi

Yar yanumdan geçeyi
Selam bile vermeyi
Darlan yüreğum, darlan
Giden geri gelmeyi

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

O yardur beni yakan
Gözyaşlarumdan akan
Terkedup bir başıma
Beni yalnız bırakan

O yardur beni yakan
Gözyaşlarumdan akan
Terkedup bir başıma
Beni yalnız bırakan

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

Yaylalarda bir taşum
Yosun bağlayamadum
Dosta düşmana karşi
Sustum ağlayamadum

Yaylalarda bir taşum
Yosun bağlayamadum
Dosta düşmana karşi
Sustum ağlayamadum

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

Ne pleure pas, ma mère

Ma bien-aimée passe devant moi
Sans même me saluer
Mon cœur se serre, se serre
Elle qui est partie ne reviendra pas

Ma bien-aimée passe devant moi
Sans même me saluer
Mon cœur se serre, se serre
Elle qui est partie ne reviendra pas

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

C'est elle qui me brûle
Mes larmes coulent
Elle m'a abandonné, tout seul
Elle m'a laissé seul

C'est elle qui me brûle
Mes larmes coulent
Elle m'a abandonné, tout seul
Elle m'a laissé seul

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

Je suis comme une pierre dans les montagnes
Je n'ai pas pu y faire pousser de la mousse
Face à mes amis et mes ennemis
Je me suis tu, je n'ai pas pu pleurer

Je suis comme une pierre dans les montagnes
Je n'ai pas pu y faire pousser de la mousse
Face à mes amis et mes ennemis
Je me suis tu, je n'ai pas pu pleurer

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle

Oh, malheur à moi, malheur à moi
Ne pleure pas, ma mère
Ma jeunesse s'est envolée
Mon cœur brûle, brûle