Текст и перевод песни Bilal Sonses feat. Bengü - İçimden Gelmiyor

İçimden Gelmiyor

Nasıl zor söyleyememek içimdekini
Bilirsin süslü cümleleri hiç beceremem
Nasıl kor dön diyememek içimde kilit
Elinsin, bir daha ismini hecelemem
Adın gelmiyor hiç aklıma bu aralar
Artık sayıklamıyorum seni uyanarak
Nasıl körü körüne inanmışım ben bu yalana
Bir gün pişman bakacaksın bu adama
İçimden gelmiyor dur demek
Nasıl zor sana bunları söylemek
Sevmiyorsan eğer bırakırım ben de yakanı
Benimki can çekişip ölmemek
Her gün senden gidip dönmemek
Gelmiyorsan hatıraları ben de yakarım
İçimden gelmiyor dur demek
Nasıl zor sana bunları söylemek
Sevmiyorsan eğer bırakırım ben de yakanı
Benimki can çekişip ölmemek
Her gün senden gidip dönmemek
Gelmiyorsan hatıraları ben de yakarım
Nasıl zor söyleyememek içimdekini
Bilirsin süslü cümleleri hiç beceremem
Nasıl kor dön diyememek içimde kilit
Elinsin, bir daha ismini hecelemem
Adın gelmiyor hiç aklıma bu aralar
Artık sayıklamıyorum seni uyanarak
Nasıl körü körüne inanmışım ben bu yalana
Bir gün pişman bakacaksın bu adama
İçimden gelmiyor dur demek
Nasıl zor sana bunları söylemek
Sevmiyorsan eğer, bırakırım ben de yakanı
Benimki can çekişip ölmemek
Her gün senden gidip dönmemek
Gelmiyorsan hatıraları ben de yakarım
İçimden gelmiyor dur demek
Nasıl zor sana bunları söylemek
Sevmiyorsan eğer, bırakırım ben de yakanı
Benimki can çekişip ölmemek
Her gün senden gidip dönmemek
Gelmiyorsan hatıraları ben de yakarım
Gelmiyorsan hatıraları ben de yakarım

Мне не хочется

Как же сложно не высказать то, что на душе,
Ты же знаешь, красивые фразы – не моё.
Как же сложно сказать "вернись", в душе моей замок,
Будь оно неладно, больше не произнесу твоего имени.
Твое имя совсем не приходит на ум в последнее время,
Я больше не шепчу его во сне наяву.
Как же слепо я поверил этой лжи,
Однажды ты пожалеешь, глядя на меня.
Мне не хочется останавливаться,
Как же сложно говорить тебе все это.
Если не любишь, я тоже отпущу тебя,
Мое – это агония и нежелание умирать.
Каждый день уходить от тебя и не возвращаться,
Если ты не вернешься, я тоже сожгу воспоминания.
Мне не хочется останавливаться,
Как же сложно говорить тебе все это.
Если не любишь, я тоже отпущу тебя,
Мое – это агония и нежелание умирать.
Каждый день уходить от тебя и не возвращаться,
Если ты не вернешься, я тоже сожгу воспоминания.
Как же сложно не высказать то, что на душе,
Ты же знаешь, красивые фразы – не моё.
Как же сложно сказать "вернись", в душе моей замок,
Будь оно неладно, больше не произнесу твоего имени.
Твое имя совсем не приходит на ум в последнее время,
Я больше не шепчу его во сне наяву.
Как же слепо я поверил этой лжи,
Однажды ты пожалеешь, глядя на меня.
Мне не хочется останавливаться,
Как же сложно говорить тебе все это.
Если не любишь, я тоже отпущу тебя,
Мое – это агония и нежелание умирать.
Каждый день уходить от тебя и не возвращаться,
Если ты не вернешься, я тоже сожгу воспоминания.
Мне не хочется останавливаться,
Как же сложно говорить тебе все это.
Если не любишь, я тоже отпущу тебя,
Мое – это агония и нежелание умирать.
Каждый день уходить от тебя и не возвращаться,
Если ты не вернешься, я тоже сожгу воспоминания.
Если ты не вернешься, я тоже сожгу воспоминания.