Текст и перевод песни Bilal Sonses - Ben Eski Ben Değilim

Ben Eski Ben Değilim

İçimdeydin atamıyodum.
Gitsem de fayda yok, kaçamıyodum.
Sorun şu...
Yaşamıyodum
Bir türlü seni aşamıyodum.
Bir hayli zordu ama başarıyodum.
Doluydum, taşamıyodum.
Nerdeyim?
Nasıl olduğum umrunda
Değil senin...
Niye gittin bi anda?
Ben değil
Beni sen kaybettin.
Bi hayat mahfettin.
Sevdin sanar duyan da
Ama bu defa(ama bu defa)
Yok, inanmam yalanlarına.
Anlattım yalanladılar
Yarımdım tamamladılar
Ben o eski ben değilim
Boş geçen tüm zamanlarıma
Üzüldüm kararlarına
Yaktım kalanları da
Ben o eski ben değilim.
Yok, inanmam yalanlarına
Anlattım yalanladılar
Yarımdım tamamladılar
Ben o eski ben değilim
Boş, geçen tüm zamanlarıma
Üzüldüm kararlarına
Yaktım kalanları da
Ben o eski ben değilim...
Nerdeyim?
Nasıl olduğum umrunda
Değil senin...
Niye gittin bir anda?
Ben değil
Beni sen kaybettin
Bir hayat mahfettin
Sevdin sanar duyan da
Ama bu defa (ama bu defa)
Yok, inanmam yalanlarına
Anlattım yalanladılar
Yarımdım tamamladılar
Ben o eski ben değilim
Boş geçen tüm zamanlarıma
Üzüldüm kararlarına
Yaktım kalanları da
Ben o eski ben değilim
Yok, inanmam yalanlarına
Anlattım yalanladılar
Yarımdım tamamladılar
Ben o eski ben değilim
Boş geçen tüm zamanlarıma
Üzüldüm kararlarına
Yaktım kalanları da
Ben o eski ben değilim...

I'm Not Who I Used to Be

I wanted to leave, but you were inside of me.
And it was useless to leave, I couldn't escape.
The problem was...
I wasn't living.
I couldn't overcome you.
It was quite difficult, but I succeeded.
I was full, I couldn't overflow.
Where am I?
You don't care how I am,
Not you...
Why did you leave so suddenly?
It wasn't me,
You lost me.
You ruined a life.
Everyone thinks you loved me,
But this time (but this time)
No, I won't believe your lies.
I told them and they denied it.
I was incomplete and they completed me.
I'm not who I used to be.
I regret all the time wasted on you,
I regret your decisions.
I burned what was left.
I'm not who I used to be.
No, I won't believe your lies.
I told them and they denied it.
I was incomplete and they completed me.
I'm not who I used to be.
I regret all the time wasted on you.
I regret your decisions.
I burned what was left.
I'm not who I used to be...
Where am I?
You don't care how I am,
Not you...
Why did you leave so suddenly?
It wasn't me,
You lost me.
You ruined a life.
Everyone thinks you loved me,
But this time (but this time)
No, I won't believe your lies.
I told them and they denied it.
I was incomplete and they completed me.
I'm not who I used to be.
I regret all the time wasted on you,
I regret your decisions.
I burned what was left.
I'm not who I used to be.
No, I won't believe your lies.
I told them and they denied it.
I was incomplete and they completed me.
I'm not who I used to be.
I regret all the time wasted on you.
I regret your decisions.
I burned what was left.
I'm not who I used to be...