Текст и перевод песни Bilal Sonses - Masal

Masal

Bugün hayli suskunum
Anlatsam anlar mısın
Kırmam dokmem bak usluyum
Yalvarsam kalmaz misin
Masal gibiymissin
Bir yokmuş bir varmışsin
Birden çekip giden
Dönmesin geri
Her şarkının içinde bir yerde saklanmissin
Çıkma ordan
Kimse görmesin seni
Başka bir şehir yada
Başka bir masalda buluşur muyuz sence
Aşk yürek ister bence
Gözlerin nehir gibi akar
Durmak bilmez
Kal demem ki biliyorsun
Hemen mi gidiyorsun
Bugün hayli suskunum
Anlatsam anlar mısın
Kirmam dokmem bak usluyum
Yalvarsam kalmaz misin
Masal gibiymissin
Bir yokmuş bir varmışsin
Birden çekip giden
Donmesin geri
Her şarkının içinde bir yerde saklanmissin
Çıkma ordan
Kimse görmesin seni
Başka bir şehir yada
Başka bir masalda
Buluşur muyuz sence
Aşk yürek ister bence
Gözlerin nehir gibi
Akar durmak bilmez
Kal demem ki biliyorsun hemen mi gidiyorsun

Fairy Tale

I'm quite silent today
Would you understand if I tell you?
I won't break you, hurt you, see I'm well-behaved
My begging won't make you stay, will they?
You are like a fairy tale
Once upon a time, you were there
Suddenly you left
And don't come back
You are hiding somewhere within every song
Don't come out of there
Let no one see you
In another city or
Do you think we can meet in another fairy tale?
Love requires a heart, I believe
Your eyes flow like a river
Can't stop
I won’t tell you to stay
Are you leaving right away?
I'm quite silent today
Would you understand if I tell you?
I won't break you, hurt you, see I'm well-behaved
My begging won't make you stay, will they?
You are like a fairy tale
Once upon a time, you were there
Suddenly you left
And don't come back
You are hiding somewhere within every song
Don't come out of there
Let no one see you
In another city or
In another fairy tale
Do you think we can meet?
Love requires a heart, I believe
Your eyes, like a river
Flow endlessly
I don't ask you to stay, you know, are you leaving right away?