Nefret - Bilal Sonses перевод на английский

Nefret

Her yanım harap, içimde bi' karartı
Feryadım sana, beni kalbimden kanattın
Elimde şarap, öylece bi' zar attım
Gel yarın bana, daha dayanamam
Bana gülmez ki kader
Yara olmuş bak yaren
Dolmuş taşmış vadem
Hiç yok mu bi' haber?
Deliyim ya ben madem
Ne diyim bilmem daha ben
Çok karışığım bu ara
Çık gel be sadem
Deliye dönüyorum onun adı 'Nefret'
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun?
Adımı karalıyor nefret
Deliye dönüyorum onun adı 'Nefret'
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun?
Adımı karalıyor nefret
Bana gülmez ki kader
Yara olmuş bak yaren
Dolmuş taşmış vadem
Hiç yok mu bi' haber?
Deliyim ya ben madem
Ne diyim bilmem daha ben
Çok karışığım bu ara
Çık gel be sadem
Deliye dönüyorum onun adı 'Nefret'
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun?
Adımı karalıyor nefret
Deliye dönüyorum onun adı 'Nefret'
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun?
Adımı karalıyor nefret

Hatred

Everywhere I go, it's a mess, there's darkness within me
I cry out to you, you hurt me to the core
With a glass of wine in my hand, I just rolled the dice
Come to me tomorrow, I can't take it anymore
Fortune doesn't smile on me
Look, my friend, you've become a wound
My time is up and overflowing
Is there any news at all?
If I'm crazy already
I don't know what more to say
I'm in too much chaos right now
Come out, my darling
I'm going crazy, her name is 'Hatred'
Curse those who close their eyes
What could she steal that I hoped for?
Hatred is tarnishing my name
I'm going crazy, her name is 'Hatred'
Curse those who close their eyes
What could she steal that I hoped for?
Hatred is tarnishing my name
Fortune doesn't smile on me
Look, my friend, you've become a wound
My time is up and overflowing
Is there any news at all?
If I'm crazy already
I don't know what more to say
I'm in too much chaos right now
Come out, my darling
I'm going crazy, her name is 'Hatred'
Curse those who close their eyes
What could she steal that I hoped for?
Hatred is tarnishing my name
I'm going crazy, her name is 'Hatred'
Curse those who close their eyes
What could she steal that I hoped for?
Hatred is tarnishing my name