Текст и перевод песни Bilal Sonses - Neyim Olacaktın?

Neyim Olacaktın?

Nerde o güzel günlerim nerde?
Bi' gülüşün vardı ya devaydı her derde
Geçmez dediğim ne varsa hayatta
Hepsi geçti gitti de, artık sen de gelme
Yazık çok yazık beni hiç hak etmemişsin be
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi
Yazık çok yazık beni hiç hak etmemişsin be
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi

Кем ты была бы?

Где те прекрасные дни мои, где?
Одна твоя улыбка была лекарством от всех бед
Всё, что казалось непреходящим в жизни,
Всё прошло и ушло, теперь и ты не приходи
Жаль, очень жаль, ты меня совсем не заслуживала
Теперь я построил себе новую жизнь
Кем ты была бы, посмотри, кем ты стала?
Успокоились мои глаза, я создал мечту
Я хотел найти тебя, а нашёл вас
Не спрашиваю тебя ни о ком другом
Не ставь никого на моё место
Теперь я построил себе новую жизнь
Кем ты была бы, посмотри, кем ты стала?
Успокоились мои глаза, я создал мечту
Я хотел найти тебя, а нашёл вас
Не спрашиваю тебя ни о ком другом
Не ставь никого на моё место
Жаль, очень жаль, ты меня совсем не заслуживала
Теперь я построил себе новую жизнь
Кем ты была бы, посмотри, кем ты стала?
Успокоились мои глаза, я создал мечту
Я хотел найти тебя, а нашёл вас
Не спрашиваю тебя ни о ком другом
Не ставь никого на моё место
Теперь я построил себе новую жизнь
Кем ты была бы, посмотри, кем ты стала?
Успокоились мои глаза, я создал мечту
Я хотел найти тебя, а нашёл вас
Не спрашиваю тебя ни о ком другом
Не ставь никого на моё место