Текст и перевод песни Bilal Sonses - Yanarım

Yanarım

Göğsümde uyumadın hiç
Çok istedim ama çok gördün
Kalbimde durmadın hiç
Hep izledim ama çok kördüm
Nankördün aldın vebalimi
Yaşattın acının her halini
Çok gömdün seni seven şu kalbimi
Artık görmüyorum hayalini
Yanarım, kor ateşler üstüme gelir ama
Kanarım, sen söyle bir yalan daha bana
Anarım, adını her özlediğimde ama
Bittiyse zorlamam
Yanarım, kor ateşler üstüme gelir ama
Kanarım, sen söyle bir yalan daha bana
Anarım, adını her özlediğimde ama
Bittiyse zorlamam
Nankördün aldın vebalimi
Yaşattın acının her halini
Çok gömdün seni seven şu kalbimi
Artık görmüyorum hayalini
Yanarım, kor ateşler üstüme gelir ama
Kanarım, sen söyle bir yalan daha bana
Anarım, adını her özlediğimde ama
Bittiyse zorlamam
Yanarım, kor ateşler üstüme gelir ama
Kanarım, sen söyle bir yalan daha bana
Anarım, adını her özlediğimde ama
Bittiyse zorlamam
Bittiyse zorlamam

Je brûle

Tu n'as jamais dormi sur ma poitrine
Je l'ai beaucoup voulu, mais tu as beaucoup vu
Tu n'as jamais reposé dans mon cœur
Je t'ai toujours regardée, mais j'étais aveugle
Tu as pris mon fardeau, tu es ingrate
Tu as fait vivre chaque aspect de la douleur
Tu as trop enterré mon cœur qui t'aimait
Je ne vois plus ton rêve
Je brûle, les braises me tombent dessus, mais
Je saigne, dis-moi encore un mensonge
Je me souviens, de ton nom chaque fois que je t'aime, mais
Si c'est fini, je ne te forcerai pas
Je brûle, les braises me tombent dessus, mais
Je saigne, dis-moi encore un mensonge
Je me souviens, de ton nom chaque fois que je t'aime, mais
Si c'est fini, je ne te forcerai pas
Tu as pris mon fardeau, tu es ingrate
Tu as fait vivre chaque aspect de la douleur
Tu as trop enterré mon cœur qui t'aimait
Je ne vois plus ton rêve
Je brûle, les braises me tombent dessus, mais
Je saigne, dis-moi encore un mensonge
Je me souviens, de ton nom chaque fois que je t'aime, mais
Si c'est fini, je ne te forcerai pas
Je brûle, les braises me tombent dessus, mais
Je saigne, dis-moi encore un mensonge
Je me souviens, de ton nom chaque fois que je t'aime, mais
Si c'est fini, je ne te forcerai pas
Si c'est fini, je ne te forcerai pas