Bilal - Lhachema Andeha Des Limites - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bilal - Lhachema Andeha Des Limites




Lhachema Andeha Des Limites
Lhachema Andeha Des Limites
الشّاب بلال . الحشمة عندها Des limites
Bilal. La décence a des limites
"""""
"""""
حشّمتي كي دارتلي ...
Ma décence quand elle m'a traité ...
حشّمتي كي دارتلي
Ma décence quand elle m'a traité
A cet vrai ...
C'est vrai ...
يليق الواحد يحشم
Il faut être décent
A cet vrai ...
C'est vrai ...
كون مليح و فاهم
Être bien et comprendre
Mais comme même
Mais quand même
الحشمة عندها Des limites
La décence a des limites
الملاحة عندها Des limites
La beauté a des limites
حشّمتي كي دارتلي ...
Ma décence quand elle m'a traité ...
حشّمتي كي دارتلي
Ma décence quand elle m'a traité
Cet vrai ...
C'est vrai ...
يليق الواحد يحشم
Il faut être décent
A cet vrai ...
C'est vrai ...
كون مليح و فاهم
Être bien et comprendre
Mais comme même صاحبي
Mais quand même mon pote
الحشمة عندها Des limites
La décence a des limites
الملاحة عندها Des limites
La beauté a des limites
"""""
"""""
"""""
"""""
زعمة صاحبي و mon ami
Tu penses mon pote et mon ami
زعمة صاحبي و mon ami ...
Tu penses mon pote et mon ami ...
راني جايك ...
Je viens vers toi ...
شا دار فيّا
Ce que tu m'as fait
راني جايك شا دار فيّا
Je viens vers toi ce que tu m'as fait
خرجلي خرجة
Tu m'as fait sortir
ما أمّنتش عقلي يا خويا
Je n'ai pas cru mon esprit, mon frère
ما أمّنتش عقلي يا خويا ...
Je n'ai pas cru mon esprit, mon frère ...
حشّمتي كي دارتلي ...
Ma décence quand elle m'a traité ...
حشّمتي كي دارتلي
Ma décence quand elle m'a traité
Cet vrai ... cet vrai
C'est vrai ... c'est vrai
يليق الواحد يحشم
Il faut être décent
A cet vrai ...
C'est vrai ...
كون مليح و فاهم
Être bien et comprendre
Mais comme même
Mais quand même
الحشمة عندها Des limites
La décence a des limites
الملاحة عندها Des limites
La beauté a des limites
"""""
"""""
"""""
"""""
صاحبي كي رانا نبانولك
Mon pote, quand on te voit
صاحبي كي رانا نبانولك ...
Mon pote, quand on te voit ...
ڨول آ القافز ڨول
Dis au sauteur dis
ربّي راه مبهّدلك
Dieu te regarde
ڨول آ القافز ڨول
Dis au sauteur dis
ربّي راه مبهّدلك
Dieu te regarde
ردّ ال الكريدي خلّص دينك
Rends l'argent, paie ta dette
من بعد فريمي ها خويا
Après je te fais un cadre mon frère
و من بعد بغّل آ خويا
Et après j'achète un âne mon frère
حشّمتي كي دارتلي ...
Ma décence quand elle m'a traité ...
حشّمتي كي دارتلي
Ma décence quand elle m'a traité
Cet vrai ...
C'est vrai ...
يليق الواحد يحشم
Il faut être décent
Cet vrai ...
C'est vrai ...
كون مليح و فاهم
Être bien et comprendre
Mais comme même صاحبي
Mais quand même mon pote
الحشمة عندها Des limites
La décence a des limites
الملاحة عندها Des limites
La beauté a des limites
"""""
"""""
"""""
"""""
ولّى مين يشوفني يهرب
Il devient maintenant quand il me voit, il fuit
ولّى مين يشوفني يهرب ...
Il devient maintenant quand il me voit, il fuit ...
و يڨول راجل ...
Et il dit un homme ...
ماشي هاكّا يديرو الرّجال
Ce n'est pas comme ça que les hommes font
و يڨول راجل ...
Et il dit un homme ...
ماشي هاكّا يديرو الرّجال
Ce n'est pas comme ça que les hommes font
مانيش نطلب ...
Je ne demande pas ...
اعطيني حقّي ها خويا
Donne-moi mes droits mon frère
اعطيني رزقي آ خويا
Donne-moi ma subsistance mon frère
حشّمتي كي دارتلي ...
Ma décence quand elle m'a traité ...
حشّمتي كي دارتلي
Ma décence quand elle m'a traité
Cet vrai ...
C'est vrai ...
يليق الواحد يحشم
Il faut être décent
A cet vrai ...
C'est vrai ...
كون مليح و فاهم
Être bien et comprendre
Mais comme même
Mais quand même
الحشمة عندها Des limites
La décence a des limites
الملاحة عندها Des limites
La beauté a des limites
"""""
"""""
"""""
"""""
صاحبي كي رانا نبانولك
Mon pote, quand on te voit
كي رانا نبانولك
Quand on te voit
ڨول آ القافز ڨول
Dis au sauteur dis
ربّي راه مبهّدلك
Dieu te regarde
ڨول آ المارڨ ڨول
Dis au marcheur dis
ربّي راه مبهّدلك
Dieu te regarde
ردّ ال الكريدي خلّص دينك
Rends l'argent, paie ta dette
من بعد فريمي ها خويا
Après je te fais un cadre mon frère
آ من بعد بغّل آ خويا
Après j'achète un âne mon frère
حشّمتي كي دارتلي ...
Ma décence quand elle m'a traité ...
حشّمتي كي دارتلي
Ma décence quand elle m'a traité
Cet vrai ... cet vrai
C'est vrai ... c'est vrai
يليق الواحد يحشم
Il faut être décent





Авторы: Bilal Mouffok


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.