Aywa - BilalShabib перевод на английский

Aywa

سايب المياه على حالها
عايش الحياة لا مبالاة
تسألني اذا متضايق بحكي لا لا
بتكذب على حالك؟ بحكي
ايوا
ايه ولك ايوا
ايوا
ايه ولك ايوا
ايوا
ايه ولك ايوا
ايوا
ايه ولك ايوا

ياما ما ناجيت بستنى ييجي نهار
بكذب بنص الليل صارت الساعة ١٢
و الحب مش مستطاع
يصير تفكيري دايماً غير
عمري كلو ضاع
الحب يطلع فيي الشيب

بخاف اضلني اتغير ابطل اعرف حالي
بس كنت صغير بحكي الحقيقة بس يسألوني شو مالي
تلاقيني اغيب بوجداني
سنيني ابيع مجاني
توليد طاقات من ضعفي صاع
و دموعي كلها ع الحاني

محتاج بس لسكينة
ما بتبسط الملايين
ساعدت ناس مسكينة
كأني مش مسكين
ذكروني انسى ايامي
نسياني بدو تخدير
بس ييجي يترك دخانو
سيجارة للتفكير

احنا مين بالاصل؟ عحالنا لازم ننتصر
الجهل نعمة مرات للي فاهم القصد
لو كانت اخر مرة تحكي على مين بدك تتصل؟
كلنا فينا كلمات هاي القصة بتخلصش

سايب المياه على حالها
عايش الحياة لا مبالاة
تسألني اذا متضايق بحكي لا لا
بتكذب على حالك؟ بحكي
ايوا
ايه ولك ايوا
ايوا
ايه ولك ايوا
ايوا
ايه ولك ايوا
ايوا
ايه ولك ايوا

Aywa

I'm leaving things as they are
Living life without a care
You ask me if I'm upset, I say no, no
Are you lying to yourself? I say
Aywa
Yeah, but Aywa
Aywa
Yeah, but Aywa
Aywa
Yeah, but Aywa
Aywa
Yeah, but Aywa

I've been waiting for a long time, hoping for a better day
I lie at night, it's 12 o'clock
And love is impossible
My thoughts are always different
My whole life is wasted
Love brings out the gray hairs in me

I'm afraid I'll keep changing, I won't recognize myself anymore
But when I was young, I told the truth, they always asked me what was wrong
You'll find me lost in my thoughts
I'm selling my years for nothing
Generating energy from my weakness, a powerful force
And all my tears are for you

I just need peace
Millions don't make me happy
I helped poor people
As if I'm not poor myself
Remind me, I forget my days
I need anesthesia to forget
But when he comes to leave his smoke
A cigarette to think

Who are we really? We have to win on our own
Ignorance is bliss sometimes for those who understand the meaning
If it was the last time you spoke, who would you call?
We all have these words, this story never ends

I'm leaving things as they are
Living life without a care
You ask me if I'm upset, I say no, no
Are you lying to yourself? I say
Aywa
Yeah, but Aywa
Aywa
Yeah, but Aywa
Aywa
Yeah, but Aywa
Aywa
Yeah, but Aywa