W3ood (feat. MAZZ) - BilalShabib перевод на французский

W3ood (feat. MAZZ)

شفتي غيري طمنتيني انسي وجودي
ما ضل شي حيئذيكي هاي وعودي
هاي وعودي هاي وعودي
هاي وعودي
شفت الغلط فيها
كنت الارق فيها
هي زي افكاري
عكيفي بمشيها
للأبد رح نضل ولا كيف؟
كان جوابي اه ولك عيب
واضح كذبي زي الشمس
شكلو لسا عندها الدنيا ليل
حبتني و ما نامت
باردة ما حبيتها لما ذابت
ما بتمسك فيها شو ما سابت
ذنبي على جنبي هي تابت
بينا حروب و سلام
انا فيها مش متيّم
جواتي فقر و ظلام
شبّهت قلبي بمخيّم
تحكيلي شرواك و انا لسا ابيع
و انا ما برد صرلي اسابيع
ما في بقلبي اشواق
نافي وجود الاصوات
هدّي هدّي امواجك
خليها تعيش الارواح

W3ood (feat. MAZZ)

Tu as vu quelqu'un d'autre, tu m'as rassuré, j'ai oublié mon existence
Il ne reste plus rien pour te blesser, ce sont mes promesses
Ce sont mes promesses, ce sont mes promesses
Ce sont mes promesses
J'ai vu l'erreur en elle
J'étais l'insomnie en elle
Elle est comme mes pensées
Je la suis à contrecœur
Pour toujours, nous resterons ensemble ou quoi ?
Ma réponse était oui, mais tu as tort
Mon mensonge est évident comme le soleil
Il semble qu'elle ait encore la nuit dans son monde
Elle m'a aimé et n'a pas dormi
Elle était froide, je ne l'ai pas aimée quand elle a fondu
Je ne la retiens pas, quoi qu'elle fasse
Ma faute est à mes côtés, elle est constante
Entre nous, il y a des guerres et la paix
Je ne suis pas amoureux d'elle
En moi, il y a la pauvreté et l'obscurité
J'ai comparé mon cœur à un camp
Tu me racontes tes soucis, et moi, je continue à vendre
Et je ne me réchauffe pas depuis des semaines
Il n'y a pas de désir dans mon cœur
Je nie l'existence des voix
Calme-toi, calme-toi, tes vagues
Laisse les âmes vivre