Bilby - Concrete Hell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bilby - Concrete Hell




Concrete Hell
Бетонный ад
And I wish you well
И я желаю тебе всего хорошего,
Even though we're living in a concrete hell
Хотя мы живем в бетонном аду.
Everywhere we did we leave a wishing well
Куда бы мы ни пошли, мы оставляем после себя колодец желаний,
Still I just can't believe we're living
Но я все еще не могу поверить, что мы живы.
So we wish you well
Так что мы желаем тебе всего хорошего,
Even though we're living in a concrete hell
Хотя мы живем в бетонном аду.
Everywhere we did we leave a wishing well
Куда бы мы ни пошли, мы оставляем после себя колодец желаний,
Still I just can't believe we're living
Но я все еще не могу поверить, что мы живы.
B.I.L.B.Y
B.I.L.B.Y
B.L.I.N.K.Y. T.R.I.L.L
B.L.I.N.K.Y. T.R.I.L.L
I love you
Я люблю тебя,
You love me too
Ты тоже меня любишь.
Let's skip this town for better views
Давай сбежим из этого города ради лучших видов.
Cos' musics all I know
Ведь музыка это все, что я знаю,
And loving every inch of you
И я люблю каждый твой сантиметр.
We might be high beside seaside
Возможно, мы будем high у моря,
Likely be high beneath moonlight
Вероятно, мы будем high под лунным светом.
And I'm writing all these tunes and sometimes people like them too
И я пишу все эти песни, и иногда они нравятся людям.
Its beyond belief to me that people believe in Bilby Blinky Trill
Это невероятно, что люди верят в Bilby Blinky Trill.
And I wish you well
И я желаю тебе всего хорошего,
Even though we're living in a concrete hell
Хотя мы живем в бетонном аду.
Everywhere we did we leave a wishing well
Куда бы мы ни пошли, мы оставляем после себя колодец желаний,
Still I just can't believe were living
Но я все еще не могу поверить, что мы живы.
So we wish you well
Так что мы желаем тебе всего хорошего,
Even though we're living in a concrete hell
Хотя мы живем в бетонном аду.
Everywhere we did we leave a wishing well
Куда бы мы ни пошли, мы оставляем после себя колодец желаний,
Still I just can't believe we're living
Но я все еще не могу поверить, что мы живы.
Hey, we're running out of shade
Эй, у нас кончается тень.
It was very hot outside
На улице было очень жарко.
I'm glad you sat with me
Я рад, что ты присела рядом со мной.
Did I say a lot for someone with not much to say?
Я много сказал для того, кому нечего сказать?
Wait, I don't wanna hear it if you don't like what I make
Подожди, я не хочу это слышать, если тебе не нравится то, что я делаю.
Mate
Дружище.
You glow on the inside
Ты светишься изнутри,
Together we glow bright
Вместе мы сияем ярко.
Hey, we're running out of shade
Эй, у нас кончается тень.
It was very hot outside
На улице было очень жарко.
I'm glad you sat with me
Я рад, что ты присела рядом со мной.
Did I say a lot for someone with not much to say?
Я много сказал для того, кому нечего сказать?
Wait, I don't wanna hear it if you don't like what I make
Подожди, я не хочу это слышать, если тебе не нравится то, что я делаю.
Mate
Дружище.
You glow on the inside
Ты светишься изнутри,
Together we glow bright
Вместе мы сияем ярко.





Авторы: Harry Joe Moxham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.