Stay for a While - Bilby перевод на немецкий

Stay for a While

I just wanna stay for a while
Let me lay in shade for a while

I remember how we felt
Quite high on weed and 'oh wells'
We felt breezes
Befriend beaches
So much shade beneath those trees and...

All we really want is what's outside
Tryna' finish this bottle were up all night

I just wanna stay for a while
Let me lay in shade for a while

Courtney B with the sit and think
Out in Dubbo and I bump The Reels
Warren Ellis with the dirty weed
Harry Angus with the days like these
Birds like Nickel Nackle Tree
Craig Nicholls with the Autumn shade
Mad hooks but I'm tackle free
Pete Murray with the better days

Lying on my back and I'm staring at the sky
Jealous of the clouds cos' I wanna be that high
Nice view for the afternoon
Rain cloud be my enemy
Cold breeze started coming through
Might just be the end of me

I just wanna stay for a while
Let me lay in shade for a while

I don't want a cheque
I only want to rep the east
I wanna' represent up from up Palm Beach down to Bundeena
When I die pour my ashes on the Heath
I might come back as a ghost and I might haunt Allambie streets

2100 the place
I might just go lie in a cave
I might just go lay in some shade
I might just go lay in some shade
I said it a millions times
Cos' I really mean it
And I really need it
Extraordinary

I just wanna' stay for a while
Let me lay in shade

I just wanna stay for a while
Let me lay in shade for a while

Bleib noch ein Weilchen

Ich will nur noch ein Weilchen bleiben
Lass mich noch ein Weilchen im Schatten liegen, mein Schatz

Ich erinnere mich, wie wir uns fühlten
Ziemlich high von Gras und 'Ach was'
Wir fühlten Brisen
Freundeten uns mit Stränden an
So viel Schatten unter diesen Bäumen und...

Alles, was wir wirklich wollen, ist das, was draußen ist
Versuchen, diese Flasche zu leeren, wir waren die ganze Nacht wach

Ich will nur noch ein Weilchen bleiben
Lass mich noch ein Weilchen im Schatten liegen, mein Liebling

Courtney B mit dem Hinsetzen und Nachdenken
Draußen in Dubbo und ich stoße auf The Reels
Warren Ellis mit dem schmutzigen Gras
Harry Angus mit den Tagen wie diesen
Vögel wie Nickel Nackle Tree
Craig Nicholls mit dem Herbstschatten
Verrückte Hooks, aber ich bin Tackle-frei
Pete Murray mit den besseren Tagen

Liege auf meinem Rücken und starre in den Himmel
Eifersüchtig auf die Wolken, weil ich so high sein will
Schöne Aussicht für den Nachmittag
Regenwolke, sei mein Feind
Kalte Brise kam auf
Könnte einfach mein Ende sein

Ich will nur noch ein Weilchen bleiben
Lass mich noch ein Weilchen im Schatten liegen, mein Schatz

Ich will keinen Scheck
Ich will nur den Osten repräsentieren
Ich will repräsentieren, von Palm Beach bis runter nach Bundeena
Wenn ich sterbe, verstreut meine Asche auf der Heide
Ich komme vielleicht als Geist zurück und spuke in den Straßen von Allambie

2100 der Ort
Ich geh' vielleicht einfach in eine Höhle liegen
Ich geh' vielleicht einfach in den Schatten liegen
Ich geh' vielleicht einfach in den Schatten liegen
Ich hab' es millionenfach gesagt
Weil ich es wirklich so meine
Und ich brauche es wirklich
Außergewöhnlich

Ich will nur noch ein Weilchen bleiben
Lass mich im Schatten liegen, Liebste

Ich will nur noch ein Weilchen bleiben
Lass mich noch ein Weilchen im Schatten liegen, mein Schatz