Bilderbuch - Softdrink - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bilderbuch - Softdrink




Softdrink
Газировка
Zimmer mit Blick aufs Meer
Комната с видом на море
So much Love in the Air
Так много любви в воздухе
Was willst du mehr? (ha, ha)
Чего еще желать? (ха, ха)
Wir zwei verlieren uns doch
Мы двое теряемся
Wir zwei verlieren uns doch
Мы двое теряемся
Nicht mehr (ah)
Больше не теряемся (ах)
(Soft) du prickelst so
(Газировка) ты так искришься
(Soft) Süßes, sei
(Газировка) Сладкая, будь
(Soft) zu mir
(Газировка) со мной
(Soft) eiskalt und so
(Газировка) ледяная и такая
(Soft) so fresh und so
(Газировка) такая свежая и такая
(Soft) es perlt an deiner Haut
(Газировка) на твоей коже пузырьки
Also mach dich auf
Так что приготовься
(Softdrink)
(Газировка)
(Softdrink)
(Газировка)
Du bist so attraktiv
Ты такая привлекательная
Das ist wohl deine Taktik
Это, наверное, твоя тактика
Legst dich plakativ
Ложишься демонстративно
Vor meine Optik (wow)
Передо мной (вау)
Bringst du mich wieder durch?
Проведешь меня снова?
Bringst du mich wieder durch die ganze Nacht?
Проведешь меня снова сквозь всю ночь?
Sweet, sweet love
Сладкая, сладкая любовь
(Soft) du prickelst so
(Газировка) ты так искришься
(Soft) Süßes, sei
(Газировка) Сладкая, будь
(Soft) zu mir
(Газировка) со мной
(Soft) eiskalt und so
(Газировка) ледяная и такая
(Soft) so fresh und so
(Газировка) такая свежая и такая
(Soft) es perlt an deiner Haut
(Газировка) на твоей коже пузырьки
Also mach dich auf
Так что приготовься
(Softdrink)
(Газировка)
(Softdrink)
(Газировка)
Oh yeah
О да
I like the drop comin' out of your can
Мне нравится, как капли стекают с твоей банки
It's so delicious
Это так вкусно
Yo, thanks for uploading, I think half the views are mine
Спасибо за загрузку, думаю, половина просмотров мои
I've been dying to hear that song, it's so good fine
Я умирал, как хотел услышать эту песню, она такая классная
Can't wait to hear the studio version though
Не могу дождаться студийной версии
I only discovered this band like five weeks ago
Я открыл эту группу всего пять недель назад
When I was in Germany, and you can maybe see
Когда был в Германии, и ты, возможно, видишь
I've instantly fallen in love, what a band what a dream
Я мгновенно влюбился, какая группа, какая мечта
I don't even speak German well
Я даже не очень хорошо говорю по-немецки
But it doesn't even matter, does it?
Но это даже неважно, правда?
Co-Co-Co-Co-Co-Co-Coca-Cola, Fanta, Sprite
Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Кока-Кола, Фанта, Спрайт
7up, Pepsi, alright
7up, Пепси, хорошо
Alright, alright, alright, alright, ok
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ок
Going from Coke, not the white but the black thing
Переход от колы, не белой, а черной штуки
Makes you go quick, fucks your body up and goes swingaling zing bling
Заставляет тебя двигаться быстро, портит твое тело и заставляет качаться зин-зин
To the white Sprite dope ass shit sparkling fizza
К белому спрайту, обалденная штука, искрящаяся шипучка
Jazzy joe manosi won't give you on that a dizza damn
Джазовый Джо Маноси не даст тебе этого, черт возьми
No way you haven't tried yellow pellow Fanta momenta
Ты точно пробовал желтую фанту
This is the shit and makes your pee even more yellow mantra
Это та самая штука, от которой твоя моча становится еще желтее, мантра
Keeps coming out like you flip the trip kicker
Продолжает выходить, как будто ты нажимаешь на курок
Everybody is into makin' the highest tripple flipper get a Chabeso
Все увлекаются тройным сальто, возьми чабесо
Tofi showed me on the mountain top
Тофи показал мне на вершине горы
Drop the spin, makes you go win like now or never cop
Сделай вращение, это поможет тебе выиграть, как сейчас или никогда
Don't mix it up with the gorgeous Raguza
Не путай это с великолепной Рагузой
With tit ass biggies nuts and the taste of chocolate Jacuzza
С большими сиськами, орехами и вкусом шоколадного джакузи
Damn, that was the wrong road
Черт, это была неверная дорога
Going definitely way too much like brain chocolate abroad
Определенно слишком похоже на мозговой шоколад за границей
Coming back to soft, mix it up, with the beer faloonish
Возвращаясь к газировке, смешай ее с пивом
How dare you make a fine Spezi, baboonish
Как ты смеешь делать отличный Шпеци, как бабуин
You drink, you swallow, that ferry mix
Ты пьешь, ты глотаешь, этот паромный микс
With Coke and Fanta called Spezi
С колой и фантой называется Шпеци
You see what happens, motherfucker, but stay busy
Видишь, что происходит, ублюдок, но продолжай заниматься своими делами





Авторы: Lukas König, Maurice Ernst, Michael Krammer, Peter Horazdovsky, Philipp Scheibl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.