Текст и перевод песни Bilel - Encore

Encore

COUPLET 1:
Encore un frère qu'on incarcère
Encore les larmes d'une mère
Encore un coup d'Kalash à Marseille
C'est encore et encore la merde
Ils savent qu'nous foutre qu'aux Baumettes, à Fleury ou encore à Fresnes
C'est pour tous les frères en calèche qui ont pris encore et encore du ferme
Encore un délit de faciès encore un contrôle de Keuf
C'est encore et encore la plus moche qui nique le baye dans un groupe de Meufs
Il reste encore de vrais hommes qui font encore de vraies sommes
J'sors de chez Gucci, t'attends encore les soldes
Encore un flash
Encore un spliff
Encore du cash
Encore du biffe
Encore une liasse
Encore une bitch
Encore un clash
Encore un pif
Encore use passé
Encore une gifle
Encore un barge incorrigible
Celle-là c'est pour mon pote ... à qui on a mis encore 3 piges
Encore et encore street, encore et encore rue
J'ai pas changé, j'suis encore et encore crue
Encore et encore frais, encore et encore vrai
Test et ça fera encore, encore et encore bleh
Encore et encore street, encore et encore rue
J'ai pas changé, j'suis encore et encore crue
Encore et encore frais, encore et encore vrai
Test et ça fera encore, encore et encore bleh
COUPLET 2:
Cablonita, Cblonito, reste cool, sous Jack tu t'verras encore pousser des couilles
Tu jactes mais faut encore vider tes douilles, Il s'ra trop tard quand la crime prendra ton boul
Les amateurs de hagla finissent vite dans l'corbillard, j'te la remet sans viagra si t'en r'demande encore biatch
Ils ont rien à faire dans l'rap comme une pute chez les braves
Comme un trav' à la Morgue
Ou encore un stérile à la CAF
Tant qu'j's'rais la, ces MC auront du fil à r'tordre, les vrais m'ont dit "lâche pas Lel-bi, nous on veut encore du hardcore"
J'suis toujours et encore street Khey la rue m'en d'mande encore gros
Vaut mieux côtoyer un aigle que d'traiter avec 10 corbeaux
Encore et encore street, encore et encore rue
J'ai pas changé, j'suis encore et encore crue
Encore et encore frais, encore et encore vrai
Test et ça fera encore, encore et encore bleh
Encore et encore street, encore et encore rue
J'ai pas changé, j'suis encore et encore crue
Encore et encore frais, encore et encore vrai
Test et ça fera encore, encore et encore bleh
COUPLET 3:
Qu'tu sois dans l'vol ou dans la bicrave, y'a des mecs sans état d'âme, au moindre souci t'sortent une Kalash et t'allument en plein coeur de Paname
Encore un frère qui part
Encore une mère en larme
Encore des drames
Encore des blâmes
Encore des grammes
Encore des armes
Encore des représailles
Encore des rafales
Encore un drive-by
Encore des RATATATATATATATATATA GOOD BYE
Encore un Shlag
Encore un rail
Encore une OD
Encore une passe
Encore un Shtar qu'a encore mennotté
Fuck les boeufs, j'vends encore d'la One, d'la Beuh
C'est pour les vrais qui Deal qui braquent qui volent qu'escroquent encore un peu
Encore et encore street, encore et encore rue
J'ai pas changé, j'suis encore et encore crue
Encore et encore frais, encore et encore vrai
Test et ça fera encore, encore et encore bleh
Encore et encore street, encore et encore rue
J'ai pas changé, j'suis encore et encore crue
Encore et encore frais, encore et encore vrai
Test et ça fera encore, encore et encore bleh
MonsieurCrabe75

Encore (Again)

VERSE 1:
Another brother incarcerated
Another mother's tears flow
Another Kalashnikov shot rings out in Marseille
It's the same shit, again and again
They only know how to throw us in Baumettes, Fleury, or Fresnes
This is for all the brothers in the slammer, doing time again and again
Another case of racial profiling, another cop stop
It's always the ugliest girl who gets the guy in a group, again and again
There are still real men out there making real money
I'm leaving Gucci, you're still waiting for the sales, girl
Another flash
Another spliff
More cash
More dough
Another stack
Another bitch
Another clash
Another sniff
Another hazy past
Another slap
Another incorrigible fool
This one's for my homie ... who got another 3 years
Again and again, street life, again and again, the hustle
I haven't changed, I'm still raw, again and again
Still fresh, still real
Test me, and you'll get knocked down, again and again and again
Again and again, street life, again and again, the hustle
I haven't changed, I'm still raw, again and again
Still fresh, still real
Test me, and you'll get knocked down, again and again and again
VERSE 2:
Cablonita, Cablonito, stay cool, under the influence, you'll find your courage again
You talk big, but you still need to empty your gun, it'll be too late when the crime takes your soul
Shotgun lovers end up quickly in the hearse, I'll give it to you again without viagra if you ask for more, bitch
They have no place in rap, like a whore among decent women
Like a junkie at the morgue
Or a sterile man at the family allowance office
As long as I'm here, these MCs will have a hard time, the real ones told me "don't give up Lel-bi, we want more hardcore"
I'm still street, Khey, the streets demand more from me
Better to hang with an eagle than deal with 10 crows
Again and again, street life, again and again, the hustle
I haven't changed, I'm still raw, again and again
Still fresh, still real
Test me, and you'll get knocked down, again and again and again
Again and again, street life, again and again, the hustle
I haven't changed, I'm still raw, again and again
Still fresh, still real
Test me, and you'll get knocked down, again and again and again
VERSE 3:
Whether you're into theft or drug dealing, there are guys without conscience, at the slightest problem they pull out a Kalash and light you up in the heart of Paris
Another brother gone
Another mother in tears
More drama
More blame
More grams
More weapons
More retaliation
More gunfire
Another drive-by
More RATATATATATATATATATA GOOD BYE
Another hit
Another line
Another overdose
Another pass
Another snitch who got cuffed again
Fuck the cops, I'm still selling coke and weed
This is for the real ones who deal, who rob, who steal, who hustle a little more
Again and again, street life, again and again, the hustle
I haven't changed, I'm still raw, again and again
Still fresh, still real
Test me, and you'll get knocked down, again and again and again
Again and again, street life, again and again, the hustle
I haven't changed, I'm still raw, again and again
Still fresh, still real
Test me, and you'll get knocked down, again and again and again
MonsieurCrabe75