Текст и перевод песни Bilge Nihan - Canımdı
Canımdı
Cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Dünyayı
döndüren
ne
hangimiz
bilir
Кто
из
нас
знает,
что
вращает
мир?
Üç
harfi
var
aslında
mutluluk
verir
(aşk
aşk)
На
самом
деле,
в
трёх
буквах
заключено
счастье
(любовь,
любовь)
Hiç
ummadığın
anda
karşında
durur
В
самый
неожиданный
момент
она
встаёт
перед
тобой
Önce
güler
sonra
hakkından
gelir
Сначала
смеётся,
потом
берёт
своё
Söyle
sen
de
bana
Скажи
и
ты
мне
Böyle
yaparken
için
sızlamadı
mı
Разве
тебе
не
было
больно,
когда
ты
так
поступала?
Öyle
kızdım
ki
aşk
sana
Я
так
зол
на
тебя,
любовь
Kalp
savaştı
hiç
barışmadı
Сердце
боролось,
но
так
и
не
смирилось
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Gündüzümle
gecemdi
Моим
днём
и
моей
ночью
Göz
yaşımda
saklı
şimdi
Теперь
скрыта
в
моих
слезах
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Darıldı
gücendi
Обиделась,
рассердилась
Son
sözleri
eceldi
Её
последние
слова
были
смертельны
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Gündüzümle
gecemdi
Моим
днём
и
моей
ночью
Göz
yaşımda
saklı
şimdi
Теперь
скрыта
в
моих
слезах
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Darıldı
gücendi
Обиделась,
рассердилась
Son
sözleri
eceldi
Её
последние
слова
были
смертельны
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Bi
bilmece
sorarsan
hangimiz
Если
ты
загадаешь
загадку,
кто
из
нас
Üç
harfi
var
hesapyita
mutluluk
verir(aşk
aşk)
В
трёх
буквах
заключено
счастье
(любовь,
любовь)
Hiç
ummadığın
anda
karşında
durur
В
самый
неожиданный
момент
она
встаёт
перед
тобой
Önce
güler
sonra
hakkından
gelir
Сначала
смеётся,
потом
берёт
своё
Söyle
sen
de
bana
Скажи
и
ты
мне
Böyle
yaparken
için
sızlamadı
mı
Разве
тебе
не
было
больно,
когда
ты
так
поступала?
Öyle
kızdım
ki
aşk
sana
Я
так
зол
на
тебя,
любовь
Kalp
savaştı
hiç
barışmadı
Сердце
боролось,
но
так
и
не
смирилось
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Gündüzümle
gecemdi
Моим
днём
и
моей
ночью
Göz
yaşımda
saklı
şimdi
Теперь
скрыта
в
моих
слезах
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Darıldı
gücendi
Обиделась,
рассердилась
Son
sözleri
eceldi
Её
последние
слова
были
смертельны
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Gündüzümle
gecemdi
Моим
днём
и
моей
ночью
Göz
yaşımda
saklı
şimdi
Теперь
скрыта
в
моих
слезах
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Darıldı
gücendi
Обиделась,
рассердилась
Son
sözleri
eceldi
Её
последние
слова
были
смертельны
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Gündüzümle
gecemdi
Моим
днём
и
моей
ночью
Göz
yaşımda
saklı
şimdi
Теперь
скрыта
в
моих
слезах
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Darıldı
gücendi
Обиделась,
рассердилась
Son
sözleri
eceldi
Её
последние
слова
были
смертельны
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Canımdı
cicimdi
Ты
была
моей
душой,
моей
радостью
Gündüzümle
gecemdi
Моим
днём
и
моей
ночью
Göz
yaşımda
saklı
şimdi
Теперь
скрыта
в
моих
слезах
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Darıldı
gücendi
Обиделась,
рассердилась
Son
sözleri
eceldi
Её
последние
слова
были
смертельны
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Ağlayamam
ki
Я
не
могу
плакать
Belki
başka
yare
gitti
Может
быть,
ушла
к
другому
Konduramam
ki
Не
могу
с
этим
смириться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.