Текст и перевод песни Bilgen Bengü - Kendine İyi Bak

Kendine İyi Bak

Göz bebeğimsin sen
Sevgim kucak kucak
Sana bir şey olmasın
Kendine iyi bak

Ben bende değilim ki
Ben sende yaşıyorum
Sensiz günlerimi yaşadım saymıyorum

Öyle güzelsin ki sen
Ben sana tapıyorum
En güzel günlerimi ben sana saklıyorum

Göz bebeğimsin sen
Sevgim kucak kucak
Sana bir şey olmasın
Kendine iyi bak

Ağlarsan ağlarım, gülersen gülerim
Ben seni canımdan daha çok severim
Kal dersen kalırım, git dersen giderim
Sözünden çıkmam hiç, sev dersen severim

Göz bebeğimsin sen
Sevgim kucak kucak
Sana bir şey olmasın
Kendine iyi bak

Ben bende değilim ki
Ben sende yaşıyorum
Sensiz günlerimi yaşadım saymıyorum

Öyle güzelsin ki sen
Ben sana tapıyorum
En güzel günlerimi ben sana saklıyorum

Göz bebeğimsin sen
Sevgim kucak kucak
Sana bir şey olmasın
Kendine iyi bak

Ağlarsan ağlarım, gülersen gülerim
Ben seni canımdan daha çok severim
Kal dersen kalırım, git dersen giderim
Sözünden çıkmam hiç, sev dersen severim

Göz bebeğimsin sen
Sevgim kucak kucak
Sana bir şey olmasın
Kendine iyi bak

Ağlarsan ağlarım, gülersen gülerim
Ben seni canımdan...

Береги себя

Ты — зеница ока моего,
Любовь моя безгранична,
Чтобы с тобой ничего не случилось,
Береги себя.

Я сама не своя,
Я в тебе живу,
Дни без тебя я за дни не считаю.

Ты такой красивый,
Я тобой очарована,
Самые прекрасные дни я для тебя храню.

Ты — зеница ока моего,
Любовь моя безгранична,
Чтобы с тобой ничего не случилось,
Береги себя.

Если плачешь ты, плачу и я, если смеёшься ты, смеюсь и я,
Я люблю тебя больше жизни,
Если скажешь "останься" — останусь, если скажешь "уходи" — уйду,
Слова твоего не нарушу, если скажешь "люби" — полюблю.

Ты — зеница ока моего,
Любовь моя безгранична,
Чтобы с тобой ничего не случилось,
Береги себя.

Я сама не своя,
Я в тебе живу,
Дни без тебя я за дни не считаю.

Ты такой красивый,
Я тобой очарована,
Самые прекрасные дни я для тебя храню.

Ты — зеница ока моего,
Любовь моя безгранична,
Чтобы с тобой ничего не случилось,
Береги себя.

Если плачешь ты, плачу и я, если смеёшься ты, смеюсь и я,
Я люблю тебя больше жизни,
Если скажешь "останься" — останусь, если скажешь "уходи" — уйду,
Слова твоего не нарушу, если скажешь "люби" — полюблю.

Ты — зеница ока моего,
Любовь моя безгранична,
Чтобы с тобой ничего не случилось,
Береги себя.

Если плачешь ты, плачу и я, если смеёшься ты, смеюсь и я,
Я люблю тебя больше жизни...