Текст и перевод песни Bilici - Mahsur

Mahsur

Konuşsam artık hiçbir faydası yok bu düzene
Yıllanmış hayaller kurmak çok zora gider

Mahsurum
Kaybolmuş günler içinde
Talan olmuş hayaller izinde
Mahsurum
Kaybolmuş günler içinde
Talan olmuş hayaller izinde

Kaybetme yolu bana dedi felek hep ileri ne ki
Benim elime geçen hayalim hedef oluyor eminim
O çöle bi bedeviyim ölü gibi sabır edip

Uçuyorum onların aksine ya
Çölü gölete çeviriyo bak her bi yalan
Zaten iyi görün bak gerisi palavra
Saydamlık bile bak

Uzun bi yol bu
Gidişi sonsuz
Bi kalem içi boş kartuş
Gereksiz hayaller mahsur
Kaldım tam ortasında ya ya
Bulup da çıkarsınlar

Farkında değilsiniz aga bunu bilemiyonuz
Nefes alamıyorum buna direniyorum
Soluk hayatlarda renk aramıyorum
Gün geçiyo ve kendimi yaralıyorum
Geçmişim eriyo bugünü karalıyorum
Önünü kapatıp hayalleri paralıyorum
Asıl olay müzikte değil parası sorun

Konuşsam artık hiçbir faydası yok bu düzene
Yıllanmış hayaller kurmak çok zora gider

Konuşsam artık hiçbir faydası yok bu düzene
Yıllanmış hayaller kurmak çok zora gider

Mahsurum
Kaybolmuş günler içinde
Talan olmuş hayaller izinde
Mahsurum
Kaybolmuş günler içinde
Talan olmuş hayaller izinde

Mahsur

Si je parle, cela ne sert plus à rien à cet ordre
Rêver de vieux rêves est très difficile

Je suis bloqué
Dans les jours perdus
Sur les traces des rêves pillés
Je suis bloqué
Dans les jours perdus
Sur les traces des rêves pillés

N'oublie pas le chemin, dit le destin, toujours en avant, quoi qu'il arrive
Je suis sûr que mon rêve, qui m'est arrivé, devient un objectif
Je suis comme un Bédouin dans ce désert, patient comme la mort

Je vole, contrairement à eux, oui
Chaque mensonge transforme le désert en étang
Regarde bien, le reste est du vent
Même la transparence

C'est un long chemin
Son départ est infini
Une cartouche vide dans un stylo
Des rêves inutiles, bloqués
Je suis coincé au milieu, oui, oui
Qu'ils me trouvent et me sortent

Tu ne le sais pas, mon amour, tu ne le sais pas
Je ne peux pas respirer, je résiste à cela
Je ne cherche pas de couleurs dans les respirations de la vie
Les jours passent et je me blesse
Mon passé fond, je noircis le présent
Je ferme l'avenir et je détruis les rêves
Le vrai problème n'est pas dans la musique, c'est l'argent

Si je parle, cela ne sert plus à rien à cet ordre
Rêver de vieux rêves est très difficile

Si je parle, cela ne sert plus à rien à cet ordre
Rêver de vieux rêves est très difficile

Je suis bloqué
Dans les jours perdus
Sur les traces des rêves pillés
Je suis bloqué
Dans les jours perdus
Sur les traces des rêves pillés