Текст и перевод песни Bilici - Uçurum

Uçurum

Hayat hiç yüzüme gülemez misin?
Ölümü önüme getirir misin?
Yürürken önüme bakamıyorum hiç
Derine iniyo tutamıyorum hiç

Adım atamıyom aga dönemem hiç ah
Yaşamıma tekmemi vuramadım ah
Yara bandı bu yaraları saramadı bak
Tamam artık o günleri geride bırak
Desem olamaz hiç aklıma geliverir ah
Kankası dostu bu kardeşi ya
Neden hepsi de satıcı ben anlamam ah
Yürü dostum yürü sen tek başına

Tabi sende hata tabi senin aptal
Elin adamına veriyorsun pastadan pay
Biliyosun hepsi de boşa gidiyo bak ama
Niye niyeti güzel olan hiç aklanamaz
Tabi susturuyodu seni korkuların
Yalnızlık ve de yorgun adım
Lara yol bulamadan gelen ölüm orağı
Korkutuyodu seni tabi bayağı

Hayat hiç yüzüme gülemez misin?
Ölümü önüme getirir misin?
Yürürken önüme bakamıyorum hiç
Derine iniyo tutamıyorum hiç

İçimde bir çocuk hayalleriyle bak
Elinde geriye ne kaldı bak izle
Ve kalmasa kimse de hisleri gizle
Ve pislenir hayale parayı sürersen
Haketmeyene de bu sevgini verme
Ve satıcı bu dostlara gram güvenme
Sorsan adamların hepsi de erkek
Sen sen ol asla taviz verme

Uçurum kenarındayım
Henüz küçük yaştayım
Yine beni taşlayın
Yıkılmadım baştayım
Ama yok, yok geri adım
Kaderin yok güzel ağı

Hayat hiç yüzüme gülemez misin?
Ölümü önüme getirir misin?
Yürürken önüme bakamıyorum hiç
Derine iniyo tutamıyorum hiç

Precipice

Can life never smile upon me?
Will you thrust death before me?
While walking, I cannot see before me at all
Diving deep, I cannot hold on at all

I cannot take a step, bro, I cannot turn around at all ah
I have been unable to kick my bad habits ah
Band-aids couldn't heal these wounds, look
Okay, now leave those days behind
I might say, but that thought keeps coming back to my mind ah
Your homie, your friend, this little brother of yours,
Why are all of them dealers? I don't get it ah
Go, my friend, go it alone

Of course there's something wrong with you; you're an idiot
You share your slice of the pie with others
You know how it all goes to waste, but still
Why can't those with good intentions ever be proven innocent?
Of course, your fears used to silence you
Solitude and my weary steps
The sickle of death approaching before I could find a way
Of course it scared the hell out of you

Can life never smile upon me?
Will you thrust death before me?
While walking, I cannot see before me at all
Diving deep, I cannot hold on at all

In me, a child looks on with dreams
See what's left in your hands, come watch
And even if there's no one left to hide your feelings from
If you throw your dreams away for money
Don't give your love to those who don't deserve it
Never trust those friends who deal
They act all tough, but
Never, ever give in

I'm standing on the edge of a precipice
While still young
Stone me again
But I'm not destroyed; I'm starting over
Still, no, I won't back down
Fate, your net won't catch me

Can life never smile upon me?
Will you thrust death before me?
While walking, I cannot see before me at all
Diving deep, I cannot hold on at all